Antonio Olinto: pele branca, alma da África

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.30612/raido.v15i37.14545

Palabras clave:

Antonio Olinto, trilogia Alma da África, estigma da branquitude, diáspora africana, matriarcado.

Resumen

Célebre homem das artes, do jornalismo e da crítica, o mineiro Antonio Olinto dedicou grande parte de sua vida à cultura afro-brasileira. Imortal da Academia Brasileira de Letras, Olinto também ficou conhecido como Obá Erê e Ojuobá da Bahia. No romance, sua obra mais célebre foi a trilogia Alma da África, que recupera as aventuras de uma família agudá após a Abolição da Escravatura. A Casa da Água (OLINTO, 2007a) reconstrói a trajetória de uma família chefiada por mulheres, em seu retorno para a África irubá, com sua protagonista, Mariana. O Rei de Keto (2007b) mostra quatro dias da vida de uma mulher dos mercados iorubás, Abionan, que deseja ser mãe de um novo rei para Keto. Trono de Vidro (2007c) representa o percurso eleitoral  da jovem Mariana Ilufemi, herdeira do legado neo-sebastianista de seu pai. Buscamos analisar as nuances da mimese olintiana, em sua trilogia sobre a diáspora africana, em seus aspectos de reterritorialização, retradicionalização e redemocratização na África subsaariana. Ao mesmo tempo, o presente artigo discute a forma como a branquitude do autor, o mineiro Antonio Olinto, tornou-se um obstáculo para a repercussão de sua carreira e, notadamente de sua trilogia Alma da África (2007a, 2007b e 2007c).

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

José Ricardo da Costa, UFRGS

Doutor em Letras na Área de Estudos de Literatura/Pós-Colonialismo e Identidades, pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Possui mestrado na área de Estudos de Literatura, em Literaturas Portuguesa e Luso-Africanas, pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS / 2016); especialização em Linguagem e Docência pela Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA / 2014) e graduação em Letras, com habilitação em Português, Inglês e Respectivas Literaturas pela Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA / 2013). Seus interesses de pesquisa atuais situam-se em torno dos seguintes temas: cultura e literatura pós-coloniais e identidades; poéticas da diáspora afro-brasileira, poesia portuguesa e luso-africana, mitologia comparada e poéticas orais.

Citas

ALADRÉN, Gabriel. O tráfico de escravos e a escravidão na América Portuguesa. In DANTAS, Caroline Vianna et al. (Org.). O negro no Brasil: Trajetórias e lutas em dez aulas de história. 1. ed. Rio de Janeiro: Objetiva, 2012. p. 13 - 22.

ALBUQUERQUE, João Lins de. Antonio Olinto: memórias póstumas de um imortal. São Paulo: Editora de Cultura, 2009.

BENISTE, José. Dicionário yorubá-português. 2. ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2020.

BONNICI, Thomas. Pós-colonialismo e representação feminina na literatura pós - colonial em inglês. São Paulo: Acta Scientiarum. Human and Social Sciences, vol. 28, n. 1. 2007. p. 13-25.

BULFINCH, Thomas. O livro da Mitologia. Traduzido por Luciano Alves Meira. 1. ed. São Paulo: Martin Claret, 2013.

FANON, Frantz. Pele negra, máscaras brancas. Traduzido por Renato da Silveira. Salvador: EDUFBA, 2008.

HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. Traduzido por Beatriz Sidou. São Paulo: Centauro, 2006.

HUTCHEON, Linda. Poética do Pós-Modernismo: História, teoria, ficção. Traduzido por Ricardo Cruz. Rio de Janeiro: Imago, 1991.

KRISTEVA, Julia. Semiótica do Romance. 2. ed. Traduzido por Fernando Cabral Martins. Lisboa: Arcádia, 1978.

LIRA, José Luís. Brasileiro com alma africana: Antonio Olinto. Rio de Janeiro: ICAO, 2008.

MOISÉS, Massaud. A Criação Poética. São Paulo: Melhoramentos, 1977.

MAMIGONIAN, Beatriz. Os direitos dos libertos africanos no Brasil oitocentista: entre razões de direito e considerações políticas. São Paulo: História (São Paulo), vol. 34, n. 2, julho/dezembro, 2015. p. 181-205.

_______. Africanos Livres: a abolição do tráfico de escravos no Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 2017.

OLINTO, Antonio. Brasileiros na África. 2.ed. São Paulo: GRD, 1980.

_______. Alcacer-Kibir (Romance). Belém do Pará: Cejup, 1997.

_______. A casa da água. Trilogia Alma da África. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2007a. v. 1.

_______. O Rei de Keto. Trilogia Alma da África. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2007b. v. 2.

_______. Trono de Vidro. Trilogia Alma da África. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2007c. v. 3.

_______. A Juventude. In: ALBUQUERQUE, João Lins de. Antonio Olinto: memórias póstumas de um imortal. São Paulo: Editora de Cultura, 2009. p. 46 - 49. Entrevista concedida a João Lins de Albuquerque.

_______. Jornalismo e literatura. In: ALBUQUERQUE, João Lins de. Antonio Olinto: memórias póstumas de um imortal. São Paulo: Editora de Cultura, 2009. p. 108 - 113. Entrevista concedida a João Lins de Albuquerque.

_______. O feitiço da África. In: ALBUQUERQUE, João Lins de. Antonio Olinto: memórias póstumas de um imortal. São Paulo: Editora de Cultura, 2009. p. 132 - 144. Entrevista concedida a João Lins de Albuquerque.

PRANDI, Reginaldo. Mitologia dos Orixás. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.

_______. Segredos Guardados: Orixás na alma brasileira. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.

VERGER, Pierre. Lendas africanas dos Orixás. Traduzido por Maria Aparecida da Nóbrega. 4. ed. Salvador: Corrupio, 2011.

Descargas

Publicado

2021-07-28

Cómo citar

Costa, J. R. da. (2021). Antonio Olinto: pele branca, alma da África. Raído, 15(37), 36–50. https://doi.org/10.30612/raido.v15i37.14545

Número

Vol. 15 Núm. 37 (2021): Dossiê - Relações étnico-raciais: branquitude e os efeitos de sentido

Sección

Relações étnico-raciais, branquitude e os efeitos de sentido

Licencia

Os autores devem aceitar as normas de publicação ao submeterem a revista, bem como, concordam com os seguintes termos:

(a)    O Conselho Editorial se reserva ao direito de efetuar, nos originais, alterações da Língua portuguesa para se manter o padrão culto da língua, respeitando, porém, o estilo dos autores.

(b)   Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 3.0 Brasil (CC BY-NC-SA 3.0 BR) que permite: Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato e Adaptar — remixar, transformar, e criar a partir do material. A CC BY-NC-SA 3.0 BR considera os termos seguintes:

  1. Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
  2. NãoComercial — Você não pode usar o material para fins comerciais.
  3. CompartilhaIgual — Se você remixar, transformar, ou criar a partir do material, tem de distribuir as suas contribuições sob a mesma licença que o original.
  4. Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.
(c)   Após a publicação, os autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online – em repositórios institucionais, página pessoal, rede social ou demais sites de divulgação científica, desde que a publicação não tenha fins comerciais.