O duplo como discurso da alteridade em três contos de Cortázar
DOI:
https://doi.org/10.30612/raido.v17i43.16197Palavras-chave:
Cortázar; contos fantásticos; alteridade.Resumo
O presente artigo tem por objetivo analisar de forma comparativa três contos fantásticos, a saber, “Lejana”, “La noche bocarriba” e “La isla a mediodía”, do escritor argentino Julio Cortázar, considerado um dos mais importantes ficcionistas do século XX, com vistas à compreensão da relação entre essas narrativas e o discurso da alteridade expressado por elas. Para a realização da análise este estudo utilizou como referenciais teóricos sobretudo as obras de Todorov (2009), Ceserani (2006) e Rosset (2008), no tocante ao tema do fantástico e do duplo, e Arrigucci Jr. (2003), em relação à poética cortazariana. Esse estudo comparativo justifica-se pela importância da literatura desestabilizadora de Cortázar, a qual certamente contribuiu e segue contribuindo para a renovação da prosa ficcional, transformando a experiência da leitura por meio de uma reflexão profundamente existencial e questionadora dos limites da percepção.
Downloads
Referências
ALAZRAKI, Jaime. En busca del unicornio: los cuentos de Julio Cortázar. Madrid: Gredos, 1983.
ARRIGUCCI JR., Davi. O escorpião encalacrado. A poética da destruição em Julio Cortázar. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
BARRENECHEA, Ana María. Los dobles en el proceso de escritura de Rayuela. In:
Revista Iberoamericana. Número especial dedicado a la literatura Argentina: los últimos cuarenta años. Pennsylvania, n. 125, out, 1983, p. 809-828.
CALABRESE, Elisa T. Cortázar, teórico de lo fantástico. In: CELEHIS - Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas. Vol.1, 1996, p. 73-88. Disponível em: https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/celehis/article/view/254/281. Acesso em: 04 abr. 2022.
CAMÕES, Luís Vaz de. Seleção. Coleção Melhores Poema. Leodegário A. Azevedo Filho (ed.). São Paulo: Global editora, 2015.
CEIA, Carlos. E-Dicionário de termos literários. Disponível em: https://edtl.fcsh.unl.pt/encyclopedia/duplo. Acesso em: 06 abr. 2022.
CESERANI, Remo. O fantástico. Tradução de Nilton Cezar Tridapalli. Curitiba, Londrina: UFPR, UEL, 2006.
CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. Diccionario de Símbolos. Trad. Manuel Silvar; Arturo Rodríguez. Barcelona: Editorial Herder, 1986.
CIRLOT, Juan-Eduardo. Dicionário de Símbolos. Tradução de Rubens Eduardo Ferreira Frias. São Paulo: Centauro, 2005.
CORTÁZAR, Julio. A volta ao dia em oitenta mundos. Trad. Alberto Simões. Lisboa: Cavalo de ferro, 2009.
CORTÁZAR, Julio. Alguien que anda por ahí. Buenos Aires: Alfaguara, 1977.
CORTÁZAR, Julio. Bestiario. Madrid: Suma de Letras, 2001.
CORTÁZAR, Julio. Algunos aspectos del cuento. In: Cuadernos Hispanoamericanos, Madri, n. 255, março, 1971, p. 403-416.
CORTÁZAR, Julio. Clases de literatura: Berkeley, 1980. Buenos Aires: Alfaguara,
CORTÁZAR, Julio. Final del juego. Buenos Aires: Alfaguara, 2004.
CORTÁZAR, Julio. Rayuela. Edición crítica. 2ª edición. Julio Ortega; Sául Yurkievich.
(coord.) Madrid: ALLCA XX, 1996.
CORTÁZAR, Julio. Todos los fuegos el fuego. Madrid: Suma de Letras, 1995.
HARSS, Luis. Los nuestros. Buenos Aires: Sudamericana, 1968.
HASSIG, Ross. El sacrificio y las guerras floridas. In: Arqueología Mexicana. Ciudad de México: Editorial Raíces, 2003, núm. 63, p. 46-51. Disponível em: https://raices.com.mx/tienda/revistas-el-sacrificio-humano-AM063. Acesso em: 06 abr. 2022.
LINS, Osman. Avalovara. São Paulo: Melhoramentos, 1973.
MONEGAL, Emir Rodríguez. Obra selecta. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 2003.
MORELLO-FROSCH, Marta. El personaje y su doble en las ficciones de Cortázar. In: Revista Iberoamericana. University of Pittsburg. Vol. XXXIV, n. 66, Julio-Diciembre 1968, p. 323-330. Disponível em: https://revista-iberoamericana.pitt.edu/ojs/index.php/Iberoamericana/article/download/2305/2498 Acesso em: 02 abr. 2022.
PESSOA, Fernando. Obra poética. 3. edição. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2006.
ROSSET, Clément. O real e seu duplo: ensaio sobre a ilusão. Apresentação e tradução de José Thomaz Brum. 2. ed. revista. Rio de Janeiro: José Olympio, 2008.
SOLA, Gabriela de. Julio Cortázar y el hombre nuevo. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1968.
SOSNOWSKI, Saúl. Julio Cortázar. Obra crítica, vol. 3. Trad. Paulina Wacht e Ari Roitman. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2001.
TODOROV, Tzvetan. A literatura em perigo. Tradução Caio Meira. Rio de Janeiro: DIFEL, 2009.
YURKIEVICH, Saul. Julio Cortázar: mundos y modos. Barcelona/Buenos Aires: Edhasa, 2004.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Os autores devem aceitar as normas de publicação ao submeterem a revista, bem como, concordam com os seguintes termos:
(a) O Conselho Editorial se reserva ao direito de efetuar, nos originais, alterações da Língua portuguesa para se manter o padrão culto da língua, respeitando, porém, o estilo dos autores.
(b) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 3.0 Brasil (CC BY-NC-SA 3.0 BR) que permite: Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato e Adaptar — remixar, transformar, e criar a partir do material. A CC BY-NC-SA 3.0 BR considera os termos seguintes:
- Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
- NãoComercial — Você não pode usar o material para fins comerciais.
- CompartilhaIgual — Se você remixar, transformar, ou criar a partir do material, tem de distribuir as suas contribuições sob a mesma licença que o original.
- Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.
