De la voz a la escritura: una autora de literatura infantil y juvenil
DOI:
https://doi.org/10.30612/raido.v19i47.19978Palabras clave:
Voz femenina, Oralidad y Escritura, Literatura de tradición oral, Literatura infantil y juvenil, Autora Mary NeluxResumen
Este artículo tiene como objetivo explorar y analizar el papel de las escritoras en el ámbito de la literatura infantil y juvenil iberoamericana. Los temas de interés que se invita a considerar son: La voz femenina a través de la dimensión visual en la literatura infantil y juvenil y Los escritores y literatura transgresora infanto-juvenil hispana. Efectivamente, trata de aportar al estudioso/a o al lector/a, parafraseando esta cita bíblica y literaria “Y la palabra se hizo carne y habitó entre nosotros” (Evangelio de Juan 1:14), una investigación cualitativa sobre cómo comienza realmente la literatura y la educación literaria a partir de la herramienta llamada “voz” o “palabra hablada”; nuestras primeras maestras, las abuelas/os y las madres/padres y un caso concreto de coevolución “de la voz a la escritura” de la escritora Mary Nelux.
Descargas
Citas
GALEANO, E. Días y noches de amor y de muerte. Madrid: Alianza, 1998, p. 24.
GÓMEZ, N. Proyecto docente para la plaza de titular: Aplicaciones didácticas de la literatura de tradición oral en Andalucía oriental, España. Plaza 2001, sin publicar.
GÓMEZ, N., La encantada de los siete pozos y otras leyendas de encantadas, La palabra y la memoria. Estudios sobre la literatura popular infantil. Colección Arcadia, nº 18 (Cuenca: Universidad de Castilla la Mancha, 2008).
GÓMEZ, N. Cuentos de transmisión oral del poniente almeriense. Roquetas de Mar: Ayuntamiento, 1998, pp. 394─400.
HAVELOCK, E. A. The Muse learns to write. Reflexions on Orality and Literacy from Antiquity to the Present. New Haven-Londres, 1986, p.77.
Kirk, G. S., Homer and the Oral Tradition (Cambridge, 1976).
La Biblia. Evangelio de Juan 1:14.
Las mil y una noches, 2 vols. Barcelona: Planeta, 1990, p. 36.
La vida de Lazarillo de Tormes. Madrid: Clásicos Castalia, 1972.
NELUX, M. El Misterio de la Tiñosa. 2012.
NELUX, M. Lagon. Madrid: Caligrama, 2021
NELUX, M. Leyendas que gritan de miedo. 2013.
PEDROSA, J.M. Enciclopedia Universal Multimedia. Madrid: Micronet, 2000.
PEREZ PRIEGO, M. A. El Marqués de Santillana, Poesía lírica. Madrid: Ediciones Cátedra, 1999.
VYGOTSKI, L. S., Arte e imaginación. En La imaginación y el arte en la infancia. Madrid, Akal, 2ª ed., p. 11, 1990.
ZUMTHOR, P. Introduction à la poésie orale. París : 1983.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Os autores devem aceitar as normas de publicação ao submeterem a revista, bem como, concordam com os seguintes termos:
(a) O Conselho Editorial se reserva ao direito de efetuar, nos originais, alterações da Língua portuguesa para se manter o padrão culto da língua, respeitando, porém, o estilo dos autores.
(b) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 3.0 Brasil (CC BY-NC-SA 3.0 BR) que permite: Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato e Adaptar — remixar, transformar, e criar a partir do material. A CC BY-NC-SA 3.0 BR considera os termos seguintes:
- Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
- NãoComercial — Você não pode usar o material para fins comerciais.
- CompartilhaIgual — Se você remixar, transformar, ou criar a partir do material, tem de distribuir as suas contribuições sob a mesma licença que o original.
- Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.
