Aventuras, desplazamientos y convergências transatlánticas: impresiones contemporáneas de Jules Laorgue en Alemania y Carl Brendel en Uruguay

Authors

  • Lisa Block de Behar Universidad de la República

Keywords:

Literatura comparada. Crónicas. Memorias. Literatura en exilio. Uruguay en el siglo XIX. Alemania en el siglo XIX.

Abstract

El texto intenta realizar una lectura comparada de los testimonios y crónicas, formulados durante la segunda mitad del siglo XIX en lugares distantes y distintos, por um poeta francouruguayo, Jules Laforgue, contratado como lector de la Emperatriz Augusta, um escritor que registra las instancias inesperadas que vive en la corte prusiana, en Berlín y em varios otros de los palacios imperiales. Contemporáneas, esas crónicas se relacionan con las memorias escritas por un médico alemán, Carl Brendel, radicado en el Uruguay, viviendo, gracias al ejercicio de su profesión, y los vínculos sociales que había establecido, aventuras representativas de la turbulenta historia de nuestro país. Además de los libros donde ambos publicaron sus impresiones de extranjeros, se hace referencia, en el caso del Dr. Brendel, a algunos documentos hasta ahora inéditos.

Downloads

Download data is not yet available.

Downloads

Published

2012-11-07

How to Cite

Behar, L. B. de. (2012). Aventuras, desplazamientos y convergências transatlánticas: impresiones contemporáneas de Jules Laorgue en Alemania y Carl Brendel en Uruguay. Raído, 6(12), 21–31. Retrieved from https://ojs.ufgd.edu.br/Raido/article/view/2088

Issue

Vol. 6 No. 12 (2012)

Section

LITERATURE AND CULTURAL PRACTICES

License

Os autores devem aceitar as normas de publicação ao submeterem a revista, bem como, concordam com os seguintes termos:

(a)    O Conselho Editorial se reserva ao direito de efetuar, nos originais, alterações da Língua portuguesa para se manter o padrão culto da língua, respeitando, porém, o estilo dos autores.

(b)   Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 3.0 Brasil (CC BY-NC-SA 3.0 BR) que permite: Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato e Adaptar — remixar, transformar, e criar a partir do material. A CC BY-NC-SA 3.0 BR considera os termos seguintes:

  1. Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
  2. NãoComercial — Você não pode usar o material para fins comerciais.
  3. CompartilhaIgual — Se você remixar, transformar, ou criar a partir do material, tem de distribuir as suas contribuições sob a mesma licença que o original.
  4. Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.
(c)   Após a publicação, os autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online – em repositórios institucionais, página pessoal, rede social ou demais sites de divulgação científica, desde que a publicação não tenha fins comerciais.