Marcas do genocídio na Literatura de resistência de mulheres indígenas de Abya Yala
DOI:
https://doi.org/10.30612/raido.v15i38.14865Keywords:
Resistência. Genocídio. Literaturas. Indígenas.Abstract
Este artigo aborda as marcas do genocídio presentes em textos literários de autoria de mulheres indígenas de Abya Yala, como se convencionou designar o continente americano pelos povos originários. Inicialmente, apresentamos um breve panorama contextual sobre as questões referentes ao genocídio dos povos originários desde a invasão dos europeus no período da colonização e como este fato histórico nos conduz até a contemporaneidade, em que as colonialidades se fazem presente em diversos âmbitos. Também traçamos alguns apontamentos das literaturas de resistência de autoria de mulheres indígenas, para na sequência final analisarmos as escrituras de seis autoras das etnias Mapuche, Potiguara e Maya, sob a ótica da análise literária identificando as nuances das palavras que representam o genocídio indígena através dessas vozes femininas.Downloads
References
BOSI, Alfredo. Narrativa e resistência. In: ______. Literatura e resistência. São Paulo: Companhia das Letras, 2002. p. 118-135.
CHAVÉZ, Rosa, Poema de Rosa Chavéz, Metáfora, Literatura y Arte. (on-line) Disponível em: https://fipq.org/rosa-chavez-guatemala/ Publicado em: 02 de janeiro de 2017, Acesso em: 15 de maio de 2021.
CUNHA, Manuela Carneiro da. Introdução à história dos índios no Brasil. In: História dos Índios no Brasil. Manuela Carneiro da Cunha (org. ) Cia das Letras: São Paulo, 2002.
CUEVAS COB, Briceida. Ti'u billil in nook' - Del dobladillo de mi ropa. México, 2008.
GRAUNA, Graça. Canto Mestizo. Rio de Janeiro: Ed. Blocos, 1999.
GRAUNA, Graça. Contrapontos da literatura indígena contemporânea no Brasil. Belo Horizonte: Mazza Edições, 2013.
GRAUNA, Graça. Tear da palavra. Belo Horizonte: S.n., 2007.
HARLOW, Barbara. Resistance Literature, Methuen Co. NY and London, 1987.
Huinao, Graciela, El Patas Verdes, in.: Hilando en la memoria: 7 mujeres mapuche: CURRIAO / HUINAO / MILLAPAN / /MANQUEPILLAN /PANCHILLO / PINDA / RUPAILAF, de Soledad Falabella, Allison Ramay, Graciela Huinao (org.), Editorial Cuarto próprio, Santiago, Chile, 2006.
HUINAO, Graciela, Walinto, Editorial Cuarto Propio, Santiago -Chile, 2009.
KVYEH, Rayen, Colonizacion, in.: CURRIAO, Maribel; MORAGA, Fernanda. Kümedungun/Kümewirin. Antología poética de mujeres mapuche (siglos XX-XXI). Caniguán, Jacqueline (versión mapudungun). Santiago de Chile: LOM, 2010.
MBEMBE, AchiIIe. Necropolítica: biopoder, soberania, estado de exceção, política da morte. Trad. Por Renata Santini. - São Paulo: n-1 edições, 2018.
MILLÁN, Moira. Mujer Mapuche: Explotación colonial sobre el territorio corporal. In.: BIDASECA, Karina & LABA, Vanesa Vazquez (org.). Feminismos y poscolonialidad. 2a Ed. - Buenos Aires: Ediciones Godot Argentina, 2011.
OLIVIERI-GODET, Rita. Vozes de mulheres ameríndias nas literaturas brasileira e quebequense, Rio de Janeiro, Edições Macunaíma, 2020.
PORTO-GONÇALVES, Carlos Walter. Entre América e Abya Yala – tensões de territorialidades, Desenvolvimento e Meio Ambiente, Editora UFPR n. 20, p. 25-30, jul./dez. 2009.
POTIGUARA, Eliane. Metade cara, metade máscara. Rio de Janeiro, RJ – 3ª edição – Grumin, 2018.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. In: _____. A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO, 2005, pp 117-142.
TUPTURKA, Abya Yala Wawgeykuna (Hermanos Americanos), in.: MALDONADO, Beatriz Carrera & ROMERO, Zara Ruiz (org.). Abya Yala Wawgeykun: Artes, saberes y vivencias de indígenas americano, do Instituto Zacatecano de Cultura “Ramón López Velarde”. México, 2017.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Os autores devem aceitar as normas de publicação ao submeterem a revista, bem como, concordam com os seguintes termos:
(a) O Conselho Editorial se reserva ao direito de efetuar, nos originais, alterações da Língua portuguesa para se manter o padrão culto da língua, respeitando, porém, o estilo dos autores.
(b) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 3.0 Brasil (CC BY-NC-SA 3.0 BR) que permite: Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato e Adaptar — remixar, transformar, e criar a partir do material. A CC BY-NC-SA 3.0 BR considera os termos seguintes:
- Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
- NãoComercial — Você não pode usar o material para fins comerciais.
- CompartilhaIgual — Se você remixar, transformar, ou criar a partir do material, tem de distribuir as suas contribuições sob a mesma licença que o original.
- Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.