O céu dos povos indígenas: uma proposta de justiça cognitiva rumo à pedagogias e democracias plurais
A COGNITIVE JUSTICE PROPOSAL TOWARDS PLURAL PEDAGOGIES AND DEMOCRACIES
DOI:
https://doi.org/10.30612/hre.v11i18.16602Palabras clave:
El cielo de los pueblos indígenas, Astronomía indígena, Giro descolonial, Epistemologías del sur, Justicia cognitivaResumen
Como instrumento que promueve el pensamiento decolonial y como medio de reconocimiento
de epistemologías invisibles por la ciencia moderna, proponemos presentar una posibilidad
de observar el cielo desde la perspectiva de los pueblos indígenas Guaraní Kaiowá, Guaraní
Ñandeva y Terena, habitantes del estado de Mato Grosso do Sul y en áreas urbanas. Desde la perspectiva
de los teóricos de la descolonialidad, demostramos una postura emancipadora sobre Astronomía,
Historia y Literatura Indígena adaptando estudios que tienden a expresar el pensamiento
descolonial y la idea de una “ecología de saberes” que posibilita la recuperación de prácticas y
saberes desde diferentes grupos sociales. En este contexto, el libro O Céu dos Índios de Dourados,
Mato Grosso do Sul, de Germano Bruno Afonso y Paulo Souza da Silva (2012), ilustra el camino
teórico-conceptual propuesto para pensar en el Sur, hacia pedagogías y democracias plurales.
Descargas
Citas
AFONSO, Germano Bruno; SILVA, Paulo Souza da. O céu dos índios de Dourados Mato Grosso do Sul. Tradução Português/Guarani Tonico Benite e Cajetano Vera. Dourados: Editora da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, 2012.
CASTRO GOMES, Alexandre de; KONDO, André; POTIGUARA, Eliane; MATTA, Luis Eduardo; ROSA, Sônia. Origens. São Paulo: Editora do Brasil, 2019.
CASTRO-GÓMEZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ramón. Prólogo: Giro decolonial, teoría crítica y pensamiento heterárquico. CASTRO-GÓMEZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ramón. (eds.). El giro decolonial: reflexiones para uma diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Iesco-Pensar-Siglo del Hombre Editores, 2007, p. 9-23. Disponível em: http://www.unsa.edu.ar/histocat/hamoderna/grosfoguelcastrogomez.pdf Acesso em: 03.05.2021.
CHAMORRO, Graciela; COMBÈS, Isabelle (orgs.). Povos indígenas em Mato Grosso do Sul: história, cultura e transformações sociais. Dourados: Editora da Universidade Federal da Grande Dourados, 2018.
CIMI. Conselho Indigenista Missionário. Relatório Violência Contra os Povos Indígenas – dados de 2019. Disponível em: https://cimi.org.br/wp-content/uploads/2020/10/relatorio-violencia-contra-os-povos-indigenas-brasil-2019-cimi.pdf Acesso em: 25.03.2021.
CONNELL, Raweyn. O império e a criação de uma ciência social. Revista Contemporânea, v. 2, n. 2 p. 309-336, Jul.–Dez. 2012. UFSCAR Disponível em: http://www.contemporanea. ufscar.br/index.php/contemporanea/article/view/85 Acesso em: 03.05.2021.
GROSFOGUEL, Ramón. Racismo epistémico, islamofobia epistémica y ciencias sociales coloniales. Tabula Rasa, Bogota, n. 14, enero-junio 2011. p. 341-355, p. 346. Disponível em: http://www.revistatabularasa.org/numero-14/15grosfoguel.pdf. Acesso em: 03.05.2021.
MAST-FUNAI. Mostra virtual Os céus dos povos originários. Mast em casa. Museu de Astronomia e Ciências Afins; Museu do Índio; Fundação Nacional do Índio. Disponível em http://mast.br/ceus-originarios/. Acesso em 05.05.2021.
MINÁPOTY, Lia. Com a noite veio o sono. São Paulo: Leya, 2011.
MINÁPOTY, Lia. Uma menina Maraguá. Yepé tainãê Maraguá. Curitiba: Positivo, 2014.
MINÁPOTY, Lia. Lua menina e menino-onça. Belo Horizonte: RHJ editora, 2015.
MINÁPOTY, Lia. Tsxipy, o herói da aldeia. CINTRA, Leda Rita (org.). Escritos indígenas: uma antologia. Fortaleza: Cintra; São Paulo: Arc Editora, 2017 (Coleção Amor pelas palavras).
MINÁPOTY, Lia. A menina e as flores. CINTRA, Leda Rita (org.). Escritos indígenas: uma antologia. Fortaleza: Cintra; São Paulo: Arc Editora, 2017 (Coleção Amor pelas palavras).
MINÁPOTY, Lia; YAGUAKÃG, Elias. Yara é vida. São Paulo: Kazuá, 2019.
MINÁPOTY, Lia; YAMÃ, Yaguarê. A árvore de carne e outros contos. São Paulo: Tordesilhinhas, 2012.
QUIJANO, Anibal. Colonialidad del poder y clasificación social. Clacso, 2014, p. 285-331. Disponível em: http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/se/20140424014720/Cuestionesyhorizontes. pdf Acesso em: 02.05.2021.
POTIGUARA, Eliane. Metade cara, metade máscara. São Paulo: Global, 2004.
POTIGUARA, Eliane. Metade cara, metade máscara. 2ª. ed. Lorena: DM Projetos Especiais, 2018a.
POTIGUARA, Eliane. Metade Cara, Metade Máscara. 3ª. ed. Rio de Janeiro: Grumin, 2018b.
POTIGUARA, Eliane. O pássaro encantado. São Paulo: Jujuba, 2014.
POTIGUARA, Eliane. Akajutibiró: terra do índio Potiguara. Rio de Janeiro: 3D LTDA, 1994.
POTIGUARA, Eliane. A cura da Terra. São Paulo: Editora do Brasil, 2015.
POTIGUARA, Eliane. O coco que guardava a noite. São Paulo: Mundo Mirim, 2012.
PROFESSORES E ALUNOS POTIGUARA. Os Potiguara pelos Potiguara. João Pessoa: VAER de João Pessoa; Brasília: CGDOC/FUNAI, 2005.
SANTOS, Boaventura de Sousa. Se Deus fosse um ativista de Direitos Humanos. São Paulo: Cortez, 2013.
SANTOS, Boaventura de Sousa (2014), Epistemologies od the South. Justice against Epistemicide. London: Paradigm Publishers.
SANTOS, Boaventura de Sousa. A política da cor e a supremacia colonial. Outras palavras. São Paulo, 2021. Publicado em 06/05/2021 às 16:54. Atualizado em 06/05/2021 às 17:15. Disponível em: https://outraspalavras.net/descolonizacoes/a-politica-da-cor-e-a-supremacia-colonial/ Acesso em02.05.2021.
SCHUCMAN, Lia Vainer. Branquitude: a identidade racial branca refletida em diversos olhares. Psicologia & Sociedade, 26(1), p. 83-94, São Paulo: Casa do Psicólogo, 2014.
SMITH, Linda Tuhiwai. Descolonizando metodologias: pesquisa e povos indígenas. Tradução Roberto G. Barbosa. Curitiba: Editora da Universidade Federal do Paraná, 2018.
VELHO, Lara; AFONSO, Germano Bruno. Cuaracyq’Angaba – o Céu Guarani, 2001. Etnodoc Edital de apoio a documentários etnográficos sobre patrimônio cultural imaterial. Produção Terra Brasilis Filmes, 28’01’’. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?- v=obuRxNgAh6c Acesso em: 20.05.2021.
YAMÃ, Yaguarê; e outros contadores de histórias. Murũgawa: mitos, contos e fábulas do povo Maraguá. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2007.
YAMÃ, Yaguarê; MINÁPOTY, Lia. Guarũguá, o peixe-boi dos Maraguá. NEGRO, Maurício (org.). Nós: uma antologia de literatura indígena. São Paulo: Companhia das Letrinhas, 2019, p. 39-45.
YAMÃ, Yaguarê. Urũgawa: mitos, contos e fábulas do povo Maraguá. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2009.
YAMÃ, Yaguarê; YAGUAKÃG, Elias; MINÁPOTY, Lia; GUAYNÊ, Uziel. Dicionário e Estudo da Língua Maraguá. São Paulo: Cintra, 2020.
YAMÃ, Yaguarê; YAGUAKÃG, Elias; Guaynê, Uziel; Wasiry, Roni Guará (org.). Maraguápéyára: um documento da vida do povo Maraguá. Manaus: Valer Editora, 2014.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 3.0 Brasil que permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
