“Vozes selvagens”: Ecoando a literatura indígena
DOI:
https://doi.org/10.5418/ra2020.v16i31.12981Palavras-chave:
Alteridade, Terra, Colonialidade, Geografia e LiteraturaResumo
A narrativa poética do Cacique Juvenal Payayá oferece uma tonalidade para o enfrentamento da colonialidade via literatura. Trata-se do movimento de desembriagar o eu, necessário tanto para expor-se à nudez da alteridade, quanto para a abertura a outras geografias. “Vozes selvagens”, livro de poemas, faz ecoar a multivocalidade indígena, que se apresenta como multivocalidade da Terra, revelando o selvagem em uma fenomenologia que se interrompe e que salta.
Downloads
Referências
BARRAGÁN, Luis A. Palabra de los bordes que transita a través: la oralitura como posible apertura político-cultural. Catedral Tomada, v. 4, n.7, p. 341-361, 2016. DOI: https://doi.org/10.5195/ct/2016.146
BRITTO, Tarsilla; SOUSA FILHO, Sinval M.; CÂNDIDO, Gláucia V. O avesso do direito à literatura: por uma definição da literatura indígena. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, n. 53, p. 177-197, 2018. DOI: https://doi.org/10.1590/2316-4018537
CAVARERO, Adriana. Vozes plurais: filosofia da expressão vocal. Trad. Flavio Terrigno Barbeitas. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2011.
DERRIDA, Jacques. A voz e o fenómeno: introdução ao problema do signo na fenomenologia de Husserl. Trad. Maria José Semião e Carlos Baoim de Brito. Lisboa: Edições, 1970, 1996.
GRAÚNA, Graça. Literatura indígena no Brasil contemporâneo e outras questões em aberto. Educação & Linguagem, São Bernardo do Campo, v. 15, n. 25, p. 266-276, 2012. DOI: https://doi.org/10.15603/2176-1043/el.v15n25p266-276
GRAÚNA, Graça. Contrapontos da literatura indígena contemporânea no Brasil. Belo Horizonte: Mazza, 2013.
IHDE, Don. Listening and voice: phenomenologies of sound. 2ed. Albany: State University of New York Press, 2007. DOI: https://doi.org/10.1353/book5250
JAMIOY JUAGIBIOY, Hugo. Bínÿbe Oboyejuayëng / Danzantes del viento: poesía bilingüe. Bogotá: Ministério de Cultura, 2010.
KRENAK, Ailton. Antes, o mundo não existia. In: NOVAES, Adauto. (Org.) Tempo e história. São Paulo: Cia. Das Letras, 1992. p. 201-205.
KRENAK, Ailton. Ideias para adiar o fim do mundo. São Paulo: Cia. das Letras, 2019.
LÉVINAS, Emmanuel. De outro modo que ser ou para lá da essência. Tradução de José L. Pérez; Lavínia L. Pereira. Lisboa: Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa, 2011.
LÉVINAS, Emmanuel. Totalidade e infinito. Trad. José Pinto Ribeiro. 3ed. Lisboa: Edições 70, 2016.
LIMA, Jamille S. O sentido geográfico da identidade: metafenomenologia da alteridade Payayá. 2019. Tese (Doutorado em Geografia) – Instituto de Geociências, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.
PAYAYÁ, Juvenal (Juvenal Teodoro Indiodescendente). Os Tupinikin: versos de índio. Salvador: Século XXI, 2002.
PAYAYÁ, Juvenal. Vozes selvagens. Salvador: Vento Leste, 2016.
PAYAYÁ, Juvenal. Nheenguera. Salvador: Alba Cultural, 2018.
ROCHA VIVAS, Miguel. Mingas de la palavra. Textualidades oralitegráficas y visiones de cabeza en las oralituras y literaturas indígenas contemporáneas. Bogotá: Ediciones Uniandes, Editorial Pontificia Universidad Javeriana, 2018. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv893hm2
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Os autores mantêm os direitos autorais sobre seus trabalhos e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o texto simultaneamente licenciado sob a licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0), que permite o compartilhamento e a adaptação da obra, desde que sejam atribuídos os devidos créditos à autoria e à publicação inicial nesta revista, que o uso não tenha finalidade comercial e que eventuais obras derivadas sejam distribuídas sob a mesma licença.
- Os autores estão autorizados a firmar, separadamente, contratos adicionais para distribuição não exclusiva da versão publicada nesta revista, como depósito em repositório institucional ou publicação em livro, capítulo de livro ou outros meios, desde que seja indicado o reconhecimento da autoria e da publicação inicial nesta revista.
- Os autores são incentivados a divulgar seus trabalhos apenas após a publicação na revista, por meio de repositórios institucionais, páginas pessoais e outros meios acadêmicos, sempre com a devida referência à publicação original.


