The management of the Border Intercultural Schools Program (PEIF) on the border of Brazil and Paraguay

Authors

DOI:

https://doi.org/10.30612/eduf.v11iesp.1.16517

Keywords:

Políticas educacionais, Gestão da educação, Fronteira

Abstract

This research aims to analyze the management of the Intercultural Schools of Frontier Program, as an educational policy for teacher training, specific to the border region. In methodological aspects, we sought to evaluate an educational policy and its possible impacts (BAKER, 2000) and in documentary research (CELLARD, 2008) to answer the problem: PEIF management, as a teacher training policy, has reached its goal in education in the border region? To this end, the article was organized into three sections, where the first identifies the locus of research, that is, the dry border between Brazil and Paraguay. The second section shows how the Border Intercultural Schools Program (PEIF) emerged and its main challenges. The third section presents the organization of the partnership established between the Ministry of Education (MEC), Universities and border schools that adhered to the Program. The final considerations show that there are challenges in the policy aimed at border education, however it brought a new meaning to regional specificities.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Mara Lucinéia Marques Correa Bueno, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

Professora Adjunta da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

References

ALBUQUERQUE, J. L. Conflito e integração nas fronteiras dos “brasiguaios”. Caderno CRH, Salvador, v. 23, n. 60, p. 579-590, set./dez. 2010. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ccrh/a/km4KGffFHYwrDFxtbkhBvNN/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 10 fev. 2021.

ALVAREZ, I. M. J. O (in)cômodo hibridismo linguístico dos alunos da fronteira Brasil/Uruguai: O desafio docente. 2016. 198 f. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Católica de Pelotas, Pelotas, 2016.

ASSIS, J. H. do. V. P. Veias abertas nas fronteiras internacionais do Brasil: percalços na efetivação da educação como um direito universal. International Studieson Law and Education, v. 22, p. 83-94. jan./abr. 2016.

BAKER, J. Evaluating the impact of development projects on poverty: A handbook for practitioners. Washington: World Bank, 2000.

BORGES. P. Programa Escolas Interculturais de Fronteira: uma proposta pedagógica intercultural. In: BRASIL. TV Escola. Salto para o Futuro. Escolas Interculturais de Fronteira. 2014. ano XXIV.

BRASIL. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Censo 2013. Brasília, DF: IBGE, 2017.Disponívelem: http://www.cidades.ibge.gov.br/temas.php?lang=&codmun=500660&idtema=130&search=mato-grosso-do-sul ponta-poraestimativa-da-populacao-2015-. Acesso em: 18 jul. 2020.

BRASIL. Ministério da Educação. Lei n. 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as diretrizes e bases da educação nacional. Brasília, DF: MEC, 23 de dez. 1996. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9394compilado.htm. Acesso em: 05 maio 2019.

BRASIL. Ministério da Educação. Portaria n. 798, de 19 de junho de 2012. Institui o Programa Escolas Interculturais de Fronteira, que visa a promover a integração regional por meio da educação intercultural e bilíngue. Brasília, DF: MEC, 2012. Disponível em: http://educacaointegral.mec.gov.br/images/pdf/ port_798_19062012.pdf. Acesso em: 01 maio 2019.

BRASIL. Ministério da Integração Nacional. Portaria n. 125, de 21 de março de 2014. Estabelece o conceito de cidades-gêmeas nacionais, os critérios adotados para essa definição e lista todas as cidades brasileiras por estado que se enquadram nesta condição. Brasília, DF: MI, 2014. Disponível em: http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/servlet/INPDFViewer?jornal=1&pagina=45&da-ta=24/03/2014&captchafield=firistAccess. Acesso em: 27 abr. 2019.

BUENO, M. L. M. C. Ensino fundamental de nove anos: Implementação e organização escolar em Dourados – MS. 2010. 183 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, MS, 2010.

CASTRO, R. C. L. de. Integração constituinte dos países do MERCOSUL por meio da educação superior Universitária. Análise em uma perspectiva histórico-cultural. 2013. 224 f. Tese (Doutorado em Ciências – Integração da América Latina) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013.

CELLARD, A. A análise documental. In: POUPART, J.; DESLAURIERS, J. P.; GROULX, L. (org.). A pesquisa qualitativa: Enfoques epistemológicos e metodológicos. Petrópolis, RJ: Vozes, 2008. p. 295-334.

COLAÇA, J. P. O Guarani como língua oficial e a promoção de um bilinguismo imaginário no Paraguai. 2015. 397 f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) – Instituto de Letras, Universidade Federal Fluminense, Niterói, RJ, 2015.

CURY, C. R. J. A Educação Básica no Brasil. Educação & Sociedade, Campinas. v. 23, n. 80, p. 168-200, set. 2002. Disponível em: https://www.scielo.br/j/es/a/Hj6wG6H4g8q4LLXBcnxRcxD/?lang=pt&format=pdf. Acesso em: 17 fev. 2021.

DRAIBE, S. M. Coesão social e integração regional: a agenda social do Mercosul e os grandes desafios das políticas sociais integradas. Cadernos de Saúde Pública, São Paulo, v. 23, p. 174-183. 2007.

FERNANDES, E. A. Experiências Linguísticas: Como se faz a educação bilíngue com implementação da metodologia do Projeto Escola Intercultural Bilíngue de Fronteira na fronteira entre Brasil e Paraguai. 2013. 86 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Faculdade de Comunicação, Artes e Letras, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, MS, 2013.

FERNANDES, R. M. C.; HELLMANN, A. Dicionário crítico: Política de assistência social no Brasil. Porto Alegre: Editora da UFRGS/CEGOV, 2016.

FRIGOTTO, G.; CIAVATTA, M. Educação básica no Brasil na década de 1990: Subordinação ativa e consentida à lógica do mercado. Educação & Sociedade, Campinas, v. 24, n. 82, p. 93-130, 2003.

LORENZONI, I. Programa intercultural terá mais países, cidades e idiomas. In: BRASIL. Ministério da Educação. Escola de Fronteira. Brasília, DF: MEC, 05 nov. 2013. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_content&view=article&id=19218. Acesso em: 13 dez. 2019.

NIBUHR, A. N.; ENNS, M. W. La Reforma del Estado Paraguayo: Descentralización política y administrativa. 1996. Dissertação (Mestrado) – Universidade Nacional de Asunción, Assunção, 1999.

PARAGUAI. Ley General de Educación n. 1.264, de 26 de maio de 1998. Asunción, PY: Congreso de la Nación Paraguaya, 1998. Disponível em: http://www.une.edu.py/web/images/pdf/Ley1264.PDF. Acesso em: 29 jul. 2017.

PEREIRA, J. H. do V. Educação e fronteira: Processos identitários de migrantes de diferentes etnias. 2002. Tese (Doutorado em Educação) – Faculdade de Universidade de São Paulo, São Paulo, 2002.

RODRIGUES, C. Z. A fronteira como espaço de partida: processos discursivos entrelaçados. In: PINTO, A. C. T.; SILVA, M. R. da. De frente para a fronteira: Reflexões sobre a educação em área de fronteira. Chapecó, SC, 2014.

SHIROMA, E. O.; MORAES, M. C. M.; EVANGELISTA, O. Política educacional. 2. ed. Rio de Janeiro: DP & A, 2002.

SILVA, F L. G. R. da.; FERNANDES, S. R. de S.; SILVA, S. J. R. da. Políticas educacionais e educação intercultural: implicações sobre os currículos escolares e construção de identidades descolonizadas. Revista Educação e Fronteiras On-Line, Dourados, v. 8, n. 22, p. 72-88, jan./abr. 2018. Disponível em: https://ojs.ufgd.edu.br/index.php/educacao/article/view/9706/5081. Acesso em: 15 fev. 2021.

STURZA, E. R. Das experiências e dos aprendizados no Programa Escolas Interculturais de Fronteiras. In: BRASIL. TV Escola. Salto para o Futuro. Escolas Interculturais de Fronteira. 2014. ano XXIV.

THE WORLD BANK. GDP per capita (current US$). 2016. Disponível em: https://data.worldbank.org/indicator/ny.gdp.pcap.cd. Acesso em: 01 fev. 2021.

TORCHI, G. da F. C.; SILVA, C. P. da. A expansão do Programa Escolas Interculturais de Fronteira no Estado de Mato Grosso do Sul. Revista GeoPantanal, Corumbá, n. 17, p. 33-46, jul./dez. 2014. Disponível em: https://periodicos.ufms.br/index.php/revgeo/article/view/273. Acesso em: 25 jan. 2021.

TORCHI, G. da F. C.; SILVA, C. P. da. O retrato da fronteira Sul-Mato-Grossense por meio da expansão do Programa Escola Interculturais de Fronteira. In: PINTO, A. C. T.; SILVA, M. R. da. Programa Escola Interculturais de Fronteira (PEIF): 10 anos. Tubarão: Copiart, 2016.

Published

2021-10-30

How to Cite

BUENO, Mara Lucinéia Marques Correa. The management of the Border Intercultural Schools Program (PEIF) on the border of Brazil and Paraguay. Educação e Fronteiras, Dourados, v. 11, n. esp.1, p. e021020, 2021. DOI: 10.30612/eduf.v11iesp.1.16517. Disponível em: https://ojs.ufgd.edu.br/educacao/article/view/16517. Acesso em: 22 jul. 2024.