A representação do 'milagre' em "Natal na barca" e "O defunto": diferentes manifestações literárias do insólito
DOI:
https://doi.org/10.30612/raido.v12i29.7767Palavras-chave:
Literatura fantástica. Maravilhoso cristão. Insólito. Milagre.Resumo
O presente artigo tem como objetivo realizar uma breve análise comparativa entre os contos “O Defunto” de Eça de Queirós e “Natal na barca” de Lygia Fagundes Telles, ambos marcados pela presença de fenômenos meta-empíricos. Tenciona-se abordar pontos divergentes e convergentes, no tocante às categorias narrativas e aos subgêneros relativos à literatura do insólito, como o fantástico e o maravilhoso cristão. Por fim, o trabalho visa destacar a relação entre vida, morte e fé, bem como, evidenciar a presença do “milagre” enquanto elemento propiciador do clímax em cada narrativa. Para este intento, será utilizada, principalmente, a contribuição teórica dos estudiosos David Roas, Felipe Furtado e Tzvetan Todorov.Downloads
Referências
BELLEMIN-NOËL, Jean. Notes sur le fantastique: textes de Théophile Gautier. Littérature, Paris, n.8, p.3-23, 1972. Disponível em: <https://www.persee.fr/doc/litt_0047-4800_1972_num_8_4_1051>. Acesso em: 21 jul. 2017.
BORGES, J. L. O Livro de areia. Tradução: Davi Arrigucci Jr. São Paulo: Companhia das Letras. 2009.
CHLOVSKI, V. A arte como procedimento. In: TOLEDO, D. Teoria da literatura: formalistas russos. Porto Alegre: Globo S. A., 1970, p.39-56.
FARIA, R. M. V. C. T. de. O conto popular português. 2009. 467 f. Tese (Doutorado em Literatura Portuguesa) – Pós-Graduação em Letras: Universidade do Porto, Porto, 2009.
FRANCO JÚNIOR, H. O fogo de Prometeu e o escudo de Perseu. Reflexões sobre mentalidade e imaginário. Signum. São Paulo, n. 5, 2003, p.73-116.
FURTADO, F. A construção do fantástico na narrativa. Lisboa: Livros Horizonte, 1980.
GAMA-KHALIL, M. M.. A literatura fantástica: gênero ou modo?. Terra Roxa e Outras Terras. Londrina, v. 26, n0. 1, p.18-31, dez. 2013.
GARCIA, F. O “insólito” na narrativa ficcional: a questão e os conceitos na teoria dos gêneros literários. In: ______. A banalização do insólito: questões de gênero literário – mecanismos de construção narrativa. Rio de Janeiro: Dialogarts, 2007, p.10-22.
GARCIA, F.; FRANÇA, J.; PINTO, M. (orgs.). Introdução. In: ______. As arquiteturas do medo e o insólito ficcional. Rio de Janeiro: Caetés, 2013, p.9-10.
LE GOFF, J. O maravilhoso no Ocidente medieval. In: ______. O imaginário medieval. Lisboa: Estampa, 1994, p. 45-65.
MARÇAL, M. A tensão entre o fantástico e o maravilhoso. Revista FronteiraZ, v. Eletrônico, n.3, p. 1-8, 2009. Disponível em: <https://revistas.pucsp.br/index.php/fronteiraz/article/view/12541/9111>. Acesso em: 12 jan. 2018.
MOISÉS, M. Dicionário de termos literários. São Paulo: Cultrix, 1997.
PIGLIA, R. Formas breves. Trad. José Marcos Mariani de Macedo. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
POE, E. A. Resenhas sobre Twice-Told Tales, de Nathaniel Hawthorne. Tradução de Charles Kiefer. Bestiario, Porto Alegre, v.1, n.6, 2004. Disponível em: http://www.bestiario.com.br/6.html. Acesso em: 10 jan. 2018.
QUEIRÓS, E. O Defunto. In: ______ Obras de Eça de Queiroz. Porto: Lello & Irmão Editores, s. d., v.1, p.803-825.
ROAS, David. A ameaça do fantástico. Aproximações teóricas. Tradução de Julián Fuks. São Paulo: Unesp, 2014.
TELLES, L. F. Natal na barca. In: ______ Mistérios. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1981, p.101-108.
TODOROV, T. Introdução à literatura fantástica. Tradução de Maria Clara Correa Castello. 2. ed. São Paulo: Perspectiva, 1992.
VASCONCELLOS, José Leite. Tradições populares de Portugal. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1986.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Os autores devem aceitar as normas de publicação ao submeterem a revista, bem como, concordam com os seguintes termos:
(a) O Conselho Editorial se reserva ao direito de efetuar, nos originais, alterações da Língua portuguesa para se manter o padrão culto da língua, respeitando, porém, o estilo dos autores.
(b) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 3.0 Brasil (CC BY-NC-SA 3.0 BR) que permite: Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato e Adaptar — remixar, transformar, e criar a partir do material. A CC BY-NC-SA 3.0 BR considera os termos seguintes:
- Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
- NãoComercial — Você não pode usar o material para fins comerciais.
- CompartilhaIgual — Se você remixar, transformar, ou criar a partir do material, tem de distribuir as suas contribuições sob a mesma licença que o original.
- Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.