A decolonização da Bioética na América Latina
DOI:
https://doi.org/10.30612/videre.v13i27.12905Keywords:
Bioética principialista. Bioética latino-americana. Colonialidade. Desigualdade socioeconômicaAbstract
Nesta pesquisa, analisa-se a Bioética na América Latina como alternativa ao universalismo moral proposto pela Bioética principialista. Empregaram-se os métodos de revisão bibliográfica e pesquisa descritiva, bem como as técnicas de investigação bibliográfica, fichamentos, categorias, referentes, e análise de conteúdo do material. A Bioética consiste na reflexão ética acerca da conduta humana e suas consequências sobre a vida de todos os seres vivos. A extrema desigualdade socioeconômica existente na América Latina decorre do fato de que, com o fim da colonização europeia, os poderes políticos e econômicos locais mantiveram relações de dominação sobre grande parte da população local, em especial os negros, os nativos e seus descendentes. Manteve-se igualmente a imitação dos modos de vida e a reprodução dos conhecimentos europeus. A Bioética latino-americana deve atentar ao fato de que as realidades locais são diferentes das dos países centrais, portanto as teorias lá desenvolvidas não são suficientes para resolver os problemas locais. A Bioética que se desenvolve na América Latina defende que apenas a redução das desigualdades socioeconômicas e a melhoria das condições de acesso aos bens básicos à vida digna, por meio de políticas públicas, levam à efetiva libertação das condições precárias da vida e ao livre desenvolvimento das potencialidades.Downloads
References
AROSTEGUY, Julieta. Pensar la salud em Latinoamérica: pobreza, desigualdade, justicia y los determinantes sociales de la salud. In: CASADO, María; LUNA, Florencia (org.). Cuestiones en y desde Latinoamérica. Navarra: Aranzadi-Civitas-Thomson Reuters: Cátedra Unesco de Bioética de la Universitat de Barcelona, 2012. p. 83-100. Disponível em: http://www.bioeticayderecho.ub.edu/es/solicitud/libro-cuestiones-latinoamerica. Acesso em: 9 jan. 2020.
BARRETO, Mauricio Lima. Desigualdades em Saúde: uma perspectiva global. Ciênc. saúde coletiva, Rio de Janeiro, v. 22, n. 7, p. 2097-2108, jul. 2017. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-81232017002702097&lng=en&nrm=iso. Acesso em: 05 dez. 2019.
BATTAGLIA, Luisella. Per una bioetica globale. In: D’ORAZIO, Emilio; MORI, Maurizio (org.). Quale base comune per la riflessione bioetica in Italia? Dibattito sul manifesto di bioetica laica. Notizie di Politeia. a. XII, n. 41-42. 1997. Disponível em: http://digilander.libero.it/ricominciodacristian/politeita.htm#1. Acesso em: 2 nov. 2019.
BERLINGUER, Giovanni. Questões de vida (Ética, ciência, saúde). Tradução de Maria Patricia de Saboia Orrico, Mauro Porru, Shirley Morales Gonçalves. Salvador. São Paulo. Londrina: APCE: HUCITEC: CEBES, 1993.
BRUSSINO, Silvia, et all. Carta de Buenos Aires sobre Bioética y Derechos Humanos. 2004. Disponível em: http://www.unesco.org.uy/ci/fileadmin/shs/redbioetica/CartaBuenosAires-RED.pdf. Acesso em: 10 out. 2016.
CAMPELLO, Tereza; GENTILI, Pablo; RODRIGUES, Monica; HOEWELL, Gabriel Rizzo. Faces da desigualdade no Brasil: um olhar sobre os que ficam para trás. Saúde debate, Rio de Janeiro, v. 42, n. sp. 3, p. 54-66, nov. 2018. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-11042018000700054&lng=en&nrm=iso. Acesso em: 05 mai. 2020.
CASADO, María; LUNA, Florencia. Presentacion. In: CASADO, María; LUNA, Florencia (org.). Cuestiones en y desde Latinoamérica. Navarra: Aranzadi-Civitas-Thomson Reuters: Cátedra Unesco de Bioética de la Universitat de Barcelona, 2012. p. 21-31. Disponível em: http://www.bioeticayderecho.ub.edu/es/solicitud/libro-cuestiones-latinoamerica. Acesso em: 9 jan. 2020.
CASTRO-GÓMEZ, Santiago. Ciências sociais, violência epistêmica e o problema da
‘invenção do outro’. In: LANDER, Edgardo (org). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. Colección Sur Sur. Buenos Aires: CLACSO, 2005. p. 80-87. Disponível em: http://biblioteca.clacso.edu.ar/ar/libros/lander/pt/lander.html. Acesso em: 9 dez. 2019
CASTRO-GÓMEZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ramón. Prólogo. Giro decolonial, teoría crítica y pensamiento heterárquico. In: CASTRO-GÓMEZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ramón (org.). El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre-Iesco-Pensar, 2007. p. 9-23. Disponível em: http://www.unsa.edu.ar/histocat/hamoderna/grosfoguelcastrogomez.pdf. Acesso em: 21 dez. 2019.
CORONIL, Fernando. Natureza do pós-colonialismo: do eurocentrismo ao globocentrismo. In: LANDER, Edgardo (org.). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. Colección Sur Sur. Buenos Aires: CLACSO, 2005. p. 50-62. Disponível em: http://biblioteca.clacso.edu.ar/ar/libros/lander/pt/lander.html. Acesso em: 9 dez. 2019.
DUSSEL, Enrique. Europa, modernidade e eurocentrismo. In: LANDER, Edgardo (org.). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. Colección Sur Sur. Buenos Aires: CLACSO, 2005. p. 24-32. Disponível em: http://biblioteca.clacso.edu.ar/ar/libros/lander/pt/lander.html. Acesso em: 9 dez. 2019.
GARRAFA, Volnei; MARTORELL, Leandro Brambilla; NASCIMENTO, Wanderson Flor do. Críticas ao principialismo em bioética: perspectivas desde o norte e desde o sul. Saúde e sociedade, São Paulo, v. 25, n. 2, p. 442-451, jun. 2016. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-12902016000200442&lng=en&nrm=iso. Acesso em: 2 abr. 2019.
GARRAFA, Volnei; AZAMBUJA, Letícia Erig Osório. Epistemología de la bioética - enfoque latino-americano. Revista Colombiana de Bioética. jun 2009. Repositório Institucional da Universidade de Brasília. Disponível em: http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/24259/3/ARTIGO_EpistemologiaBioeticaEnfoque.pdf. Acesso em 10 mar 2019.
GARRAFA, Volnei; PORTO, Dora. Intervention bioethics: a proposal for peripheral countries in a context of power and injustice. Bioethics, v. 17, n. 5‐6, p. 399-416, 2003. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/8779156_Intervention_Bioethics_A_Proposal_For_Peripheral_Countries_in_A_Context_of_Power_and_Injustice. Acesso em: 26 out. 2019.
GARRAFA, Volnei; PORTO, Dora. Interventional bioethics: epistemology for peripheral countries. Journal International de Bioéthique, vol. 19, n. 3, p. 87-104, 2008. Disponível em: https://www.cairn.info/revue-journal-international-de-bioethique-2008-1-page-87.htm. Acesso em: 10 mai. 2019. Acesso restrito.
GARRAFA, Volnei. O Congresso Mundial de 2002, a Declaração da Unesco de 2005 e a ampliação e politização da agenda bioética internacional no século XXI. In: GARRAFA, Volnei; PORTO, Dora; MARTINS, Gerson Z.; BARBOSA, Swendenberg do N.. (org.) Bioética, poderes e injustiças: 10 anos depois. Brasília: CFM/Cátedra Unesco de Bioética/ SBB, 2012. p. 23-42.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios Contínua. Características gerais dos domicílios e dos moradores 2019. 2020. Disponível em: https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/livros/liv101707_informativo.pdf. Acesso em: 1 out. 2020.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios Contínua. Rendimento de todas as fontes 2019. 2020. Disponível em: https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/livros/liv101709_informativo.pdf. Acesso em: 17 out. 2020.
KOTTOW, Miguel. Comentários sobre bioética, vulnerabilidade e proteção. In: GARRAFA, V.; PESSINI, L. (org.). Bioética: poder e injustiça. São Paulo: Centro Universitário São Camilo: Loyola, 2003. p. 71-78.
LAMM, Eleonora. El desarrollo de la bioética en Latinoamérica. Una visión desde Argentina. In: CASADO, María; LUNA, Florencia (org.). Cuestiones en y desde Latinoamérica. Navarra: Aranzadi-Civitas-Thomson Reuters: Cátedra Unesco de Bioética de la Universitat de Barcelona, 2012. p. 101-124. Disponível em: http://www.bioeticayderecho.ub.edu/es/solicitud/libro-cuestiones-latinoamerica. Acesso em: 9 jan. 2020.
LANDER, Edgardo. Ciências sociais: saberes coloniais e eurocêntricos. In: LANDER, Edgardo (org). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. Colección Sur Sur. Buenos Aires: CLACSO, 2005. p. 8-23. Disponível em: http://biblioteca.clacso.edu.ar/ar/libros/lander/pt/lander.html. Acesso em: 9 dez. 2019.
LECALDANO, Eugenio. Bioetica. Le scelte morali. 2 ed. Roma-Bari: Laterza, 2007.
LÓPEZ SEGRERA, Francisco. Abrir, ‘impensar’ e redimensionar as ciências sociais na América Latina e Caribe. É possível uma ciência social não eurocêntrica em nossa região? In: LANDER, Edgardo (org). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. Colección Sur Sur. Buenos Aires: CLACSO, 2005. p. 95-106. Disponível em: http://biblioteca.clacso.edu.ar/ar/libros/lander/pt/lander.html. Acesso em: 9 dez. 2019.
MIGNOLO, Walter D.. A colonialidade de cabo a rabo: o hemisfério ocidental no horizonte conceitual da modernidade. In: LANDER, Edgardo (org). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. Colección Sur Sur. Buenos Aires: CLACSO, 2005. p. 33-49. Disponível em: http://biblioteca.clacso.edu.ar/ar/libros/lander/pt/lander.html. Acesso em: 9 dez. 2019.
MIGNOLO, Walter D.. El pensamiento decolonial: desprendimiento y apertura. Un manifiesto. In: CASTRO-GÓMEZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ramón (org.). El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre-Iesco-Pensar, 2007. p. 24-46. Disponível em: http://www.unsa.edu.ar/histocat/hamoderna/grosfoguelcastrogomez.pdf. Acesso em: 21 dez. 2019.
MONGE, Yolanda. EE UU pide perdón a Guatemala por experimentar con pacientes y presos. El país. 2 out. 2010. Disponível em: http://elpais.com/diario/2010/10/02/internacional/1285970405_850215.html. Acesso em: 12 mai. 2020.
MORENO, Alejandro. Superar a exclusão, conquistar a equidade: reformas, políticas e capacidades no âmbito social. In: LANDER, Edgardo (org). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. Colección Sur Sur. Buenos Aires: CLACSO, 2005. p. 88-94. Disponível em: http://biblioteca.clacso.edu.ar/ar/libros/lander/pt/lander.html. Acesso em: 9 dez. 2019.
NEVES, Maria C. Patrão. A fundamentação antropológica da bioética. Revista Bioética, Brasília, v. 4, n. 1, 1996. p. 7-16. Disponível em: http://revistabioetica.cfm.org.br/index.php/revista_bioetica/article/view/392/355. Acesso em: 5 ago. 2019.
NUREMBERG. Tribunal Internacional. Código de Nuremberg. 1947. Disponível em: http://www.gtp.org.br/new/documentos/nuremberg.pdf. Acesso em: 20 jan .2020.
ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS. Declaração Universal dos Direitos Humanos. 1948. Disponível em: http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001394/139423por.pdf. Acesso em: 12 jan. 2020.
ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS PARA A EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E CULTURA. Declaração Universal sobre Bioética e Direitos Humanos, 2005. Disponível em: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000146180_por. Acesso em: 1 fev. 2020.
PESSINI, Leo. Ética do cuidado e humanização no mundo da saúde: questões de fim da vida. In: GARRAFA, Volnei; PORTO, Dora; MARTINS, Gerson Z.; BARBOSA, Swendenberger N. (org.). Bioéticas, poderes e injustiças.10 anos depois. Brasília: CFM/Cátedra Unesco de Bioética/SBB, 2012. p. 373-390.
PORTO, Dora. Bioética latino-americana: intangível contorno da realidade do continente. Revista Iberoamericana de Bioética, [S.l.], n. 2, oct. 2016. Disponível em: http://revistas.upcomillas.es/index.php/bioetica-revista-iberoamericana/article/view/7345. Acesso em: 26 abr. 2020.
PORTO, Dora. Bioética na América Latina: desafio ao poder hegemônico. Revista Bioética, Brasília, v. 22, n. 2, p. 213-224, ago. 2014. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1983-80422014000200003&lng=en&nrm=iso. Acesso em: 26 jan. 2020.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. In: LANDER, Edgardo (org). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. Colección Sur Sur. Buenos Aires: CLACSO, 2005. p. 107-130. Disponível em: http://biblioteca.clacso.edu.ar/ar/libros/lander/pt/lander.html. Acesso em: 9 dez. 2019.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidad del poder y clasificación social. In: CASTRO-GÓMEZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ramón (org.). El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre-Iesco-Pensar, 2007. p. 93-126. Disponível em: http://www.unsa.edu.ar/histocat/hamoderna/grosfoguelcastrogomez.pdf. Acesso em: 21 dez. 2019.
REIMANN, Matt. Willowbrook, the institution that shocked a nation into changing its laws. Contributing writer, Timeline. 14 jun 2017. Disponível em: https://timeline.com/willowbrook-the-institution-that-shocked-a-nation-into-changing-its-laws-c847acb44e0d. Acesso em: 17 mai 2017.
RIVAS-MUÑOZ, Fábio; GARRAFA, Volnei, FEITOSA, Saulo F.; NASCIMENTO, Wanderson Flor do. Bioética de intervención, interculturalidad y no-colonialidad. Saúde e Sociedade [online]. São Paulo, v. 24, supl. 1, p. 141-151, jun. 2015. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-12902015000500141&lng=en&nrm=iso. Acesso em: 30 mar. 2020.
SCHRAMM, Fermin R. Bioética da proteção: ferramenta válida para os problemas morais na era da globalização. Revista Bioética, Conselho Federal de Medicina, Brasília, v. 16, n. 1, p. 11-23, 2008. Disponível em: http://revistabioetica.cfm.org.br/index.php/revista_bioetica/article/view/52/55. Acesso em: 26 nov. 2019.
SCHRAMM, Fermin Roland. Bioética de proteção: uma ferramenta para avaliação das práticas sanitárias?. Ciênc. saúde coletiva, Rio de Janeiro, v. 22, n. 5, p. 1531-1538, mai. 2017. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-81232017002501531&lng=en&nrm=iso. Acesso em: 26 nov. 2019.
SCHRAMM, Fermin R.; KOTTOW, Miguel. Principios bioéticos en salud pública: limitaciones y propuestas. Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 17, n. 4, p. 949-956, 2001. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2001000400029&lang=pt. Acesso em: 22 nov. 2019.
SGRECCIA, Elio. Manual de bioética. I- Fundamentos e ética biomédica. Tradução de Orlando Soares Moreira. São Paulo: Loyola, 2002.
SIQUEIRA, José Eduardo de; PORTO, Dora; FORTES, Paulo Antonio de Carvalho. Linhas temáticas da Bioética no Brasil. In: ANJOS, Márcio Fabri dos; SIQUEIRA, José Eduardo de (org.). Bioética no Brasil: tendências e perspectivas. Aparecida: Ideias &Letras. São Paulo: Sociedade Brasileira de Bioética, 2007. p. 161-184.
TEALDI, Juan C. La bioética latinoamericana ¿ante un nuevo orden moral? In: PFEIFFER, Maria L. (org). Bioética Estrategia de dominación para América Latina. Mar del Plata: Suárez, 2004. Disponível em: http://www.redbioetica-edu.com.ar. Acesso em: 9 dez. 2019. Acesso restrito.
TERRA. Expectativa de vida. 2012?. Disponível em: https://www.terra.com.br/noticias/infograficos/expectativa-vida/. Acesso em: 1 set. 2020.
VIDAL, Susana. Bioética y desarrollo humano: una visión desde América Latina. 2010. Disponível em: https://redbioetica.com.ar/wp-content/uploads/2018/11/BioeticaVidal.pdf. Acesso em: 9 dez. 2019.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors must accept the publication rules when submitting the journal, as well as agree to the following terms:
(a) The Editorial Board reserves the right to make changes to the Portuguese language in the originals to maintain the cultured standard of the language, while respecting the style of the authors.
(b) Authors retain the copyright and grant the journal the right to first publication, with the work simultaneously licensed under the Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Brazil (CC BY-NC-SA 3.0 BR) that allows: Share - copy and redistribute the material in any medium or format and Adapt - remix, transform, and create from the material. CC BY-NC-SA 3.0 BR considers the following terms:
- Attribution - You must give the appropriate credit, provide a link to the license and indicate whether changes have been made. You must do so under any reasonable circumstances, but in no way that would suggest that the licensor supports you or your use.
- NonCommercial - You may not use the material for commercial purposes.
- Sharing - If you remix, transform, or create from material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
- No additional restrictions - You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything that the license permits.
(c) After publication, authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online - in institutional repositories, personal page, social network or other scientific dissemination sites, as long as the publication is not for commercial purposes.