Da luta por aborto legal a uma ética do risco: o acompanhamento feminista ao aborto no contexto das lutas decoloniais por justiça reprodutiva
DOI:
https://doi.org/10.30612/nty.v13i22.21087Palabras clave:
aborto autogestionado, justicia reproductiva, feminismos decoloniales, biomedicalización, misoprostolResumen
In this paper, I seek to situate the emergence of a dispositif of feminist accompaniment of abortion
within a complex strategic situation, in which multiple power relations are codified to give rise to
the current set of narratives and policies on sexuality and reproduction. Inspired by the
Foucauldian analytics of power proposal, I sought to observe some of the ways in which the
dispositif of accompaniment unravels and challenges dispositifs of sexuality, maternity, raciality
and coloniality operated by biopower in the neoliberal context. To do so, I carried out a multi-sited
ethnography of abortion companions’ collectives in Latin America and the Caribbean between
2016 and 2021. I argue that, by positioning abortion accompaniment as a collective political act of
direct action, feminist companions build alternative forms of activism for reproductive justice,
beyond the struggles for the legalization of abortion or harm reduction policies. The reflections
hereby presented emerge from a set of narratives that are transformed and lived out in the varied
experiences of resistance of abortion companions, for whom abortion is a political act and so is
accompanying.
Descargas
Citas
ACOMPAÑAMIENTO. Direção: Gustavo Montaña. Apoio: Ipas México e Centro Las Libres de Información en Salud Sexual Región Centro AC. México: Dusk Media, 2014 (Vídeo, 27 minutos). Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=fVq6e7RCZiY. Acesso em 1 de out.2025.
ALVAREZ, Sonia et al. 2003. “Encontrando os feminismos latino-americanos e caribenhos”. Revista Estudos Feministas, Florianópolis, 11(2), p. 541-575, jul.-dez. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-026X2003000200013. Acesso em 1 out.2025. DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-026X2003000200013
ALVAREZ, Sonia. 2014. “Para além da sociedade civil: reflexões sobre o campo feminista”. Cadernos Pagu, Campinas, 43, p.13-56, dez. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/0104-8333201400430013. Acesso em 1 out.2025. DOI: https://doi.org/10.1590/0104-8333201400430013
BAZÁN, Cristina. 2021, 3 fev. Las Comadres, acompañar un aborto en tiempos de penalización. Guayaquil: efeminista, Agencia EFE. Disponível em: https://efeminista.com/acompanamiento-aborto-penalizacion/. Acesso em 1 out.2025.
BELLUCCI, Mabel. 2014. Historia de una desobediencia: aborto y feminismo. 1ª ed. Buenos Aires, Capital Intelectual.
BLEIL GALLO, Mel. 2021a. Acompanhamento feminista ao aborto na América Latina e Caribe: justiça reprodutiva e resistência decolonial à biopolítica. Dissertação de Mestrado em Ciências Humanas e Sociais, UFABC. Disponível em: http://biblioteca.ufabc.edu.br/index.php?codigo_sophia=123319. Acesso em 1 out.2025.
BLEIL GALLO, Mel. 2021b. Narrativas aborteiras: ressignificando o “direito ao aborto”. Seminário Internacional Fazendo Gênero 12 (Anais Eletrônicos), Florianópolis, 2021b. Disponível em:<https://www.fg2021.eventos.dype.com.br/resources/anais/8/fg2020/1613716191_ARQUIVO_f74a42f206772a7fd354e61328ef8457.pdf>. Acesso em 01 de out. de 2025.
CAMURÇA, Silvia. 2012. “Nosso corpo, nosso primeiro território!” Jornal Fêmea, Brasília, 172, jan.-jun.. Disponível em https://universidadefeminista.org.br/jornal-femea/__trashed-102/. Acesso em 1 out.2025.
CAREAGA, Gloria; PECHENY, Mário; CORREA, Sonia. 2019, abr. Sexuality in Latin America: Politics at a Crossroad. In: CORRÊA Sonia; PARKER Richard (ed.). SexPolitics: Trends & Tensions in the 21st Century – Contextual Undercurrents, 2. Rio de Janeiro, Sexuality Policy Watch, p. 93-117.
CARNEIRO, Sueli. 2005. A construção do outro como não-ser como fundamento do ser. Tese de Doutorado em Educação, Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo (Feusp).
CLIM — Colectiva por la Libre Información para las Mujeres. 2014, abr. “Hablemos de aborto y misoprostol”. Información segura y experiencias sobre su uso. Lima, Peru.
COMADRES, Las. [s.d.] Las Comadres – red de acompañamiento en aborto. Website. Equador: Início. Disponível em: https://lascomadresecuador.wordpress.com . Acesso em 1 out.2025.
COORDINADORA JUVENIL por la Equidad de Género. 2010. Yo también decidí abortar. Sara Larrea Izaguirre (ed.). Quito, Ecuador, Indymedia Ecuador.
CUERPA AUTÓNOMA — Por la vida de las mujeres. 2013, 19 dez.. Facebook (Página). Disponível em: https://www.facebook.com/Porlavidadelasmujeres.Bolivia. Acesso em 1 out.2025.
CUERPA AUTÓNOMA — Por la vida de las mujeres. 2015, out. Manual para el aborto seguro y libre en Bolívia. 2ª ed, La Paz. Disponível em: https://archive.org/details/manual-por-nuestras-vidas.-ed.-2015. Acesso em 1 out. 2025.
DATAFOLHA. 2018. Cai taxa de brasileiros contra o aborto. Datafolha, 8.jan. Disponível em:https://datafolha.folha.uol.com.br/opiniaopublica/2018/01/1948800-cai-taxa-de-brasileiros-contra-o-aborto.shtml. Acesso em 1 out.2025.
DE ZORDO, Silvia. 2016. “The biomedicalisation of illegal abortion: the double life of misoprostol in Brazil”. História, Ciências, Saúde Manguinhos, Rio de Janeiro, 23(1), p.19-35, jan.-mar. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0104-59702016000100003. Acesso em 1 out.2025. DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-59702016000100003
DINIZ, Debora; CASTRO, Rosana. 2011. “O comércio de medicamentos de gênero na mídia impressa brasileira: misoprostol e mulheres”. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, 27(1), p.94-102, jan. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/csp/v27n1/10.pdf. Acesso em 1 out.2025. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2011000100010
DROVETTA, Raquel Irene. 2015. “Safe abortion information hotlines: An effective strategy for increasing women’s access to safe abortions in Latin America”. Reproductive Health Matters, 23:45, p.47-57. Disponível em: https://doi.org/10.1016/j.rhm.2015.06.004. Acesso em 01 de out. de 2025. DOI: https://doi.org/10.1016/j.rhm.2015.06.004
DUARTE, Nanda Isele Gallas. 2019. O dispositivo da maternidade em tensão: a polifonia das narrativas sobre aborto provocado em uma comunidade online. Dissertação de Mestrado em Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz.
ESPINOSA MIÑOSO, Yuderkys; CORREAL Diana Gómez; MUÑOZ, Karina Ochoa (ed.). 2014. Tejiendo de otro modo: Feminismo, epistemología y apuestas descoloniales en Abya Yala. Popayán: Editorial Universidad del Cauca.
FELITTI, Karina; RAMÍREZ MORALES, Rosario. 2020. “Pañuelos verdes por el aborto legal: história, significados y circulaciones en Argentina y México”. Encartes, 3(5), p. 111-145, mar./ago. Disponível em: https://doi.org/10.29340/en.v3n5.132. Acesso em 1 out.2025. DOI: https://doi.org/10.29340/en.v3n5.132
FONDO MARÍA — Fondo de Aborto para la Justicia Social MARIA (Mujeres, Aborto, Reproducción, Información y Acompañamiento). 2021. ¿Qué es Fondo MARIA? (Website). CDMX. Disponível em: https://www.fondomaria.org/paginas/que-es-fondo-maria. Acesso em 1 out.2025.
FOUCAULT, Michel. 2006. “É inútil revoltar-se?”. In: FOUCAULT, Michel. Ditos e Escritos V: Ética, Sexualidade, Política. 2ª ed. Rio de Janeiro, Forense Universitária.
FOUCAULT, Michel. 1976/2017. História da Sexualidade 1: A Vontade de Saber 1. 4ª ed. Rio de Janeiro/São Paulo, Paz & Terra.
GONZALEZ, Lélia. 1988/2018. “Por um feminismo afrolatinoamericano”. Revista Isis Internacional, Santiago, 9. In: GONZALEZ, Lélia. Primavera para as rosas negras: Lélia Gonzalez em primeira pessoa. Coletânea organizado pela União de Coletivos Pan-Africanistas (UCPA). Diáspora Africana.
HEILBORN Maria Luiza et al. 2012. “Itinerários abortivos em contextos de clandestinidade na cidade do Rio de Janeiro – Brasil”. Ciência & Saúde Coletiva 17(7), p. 1699-1708. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S1413-81232012000700008. Acesso em: 1 de out.2025. DOI: https://doi.org/10.1590/S1413-81232012000700008
hooks, bell. 1984/2015. Feminist theory: from margin to center. 3ª ed. New York, Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315743172
IPAS — International Pregnancy Advisory Services. 2014, 20 ago. Film highlights Mexican organization Las Libres’s unique model for supporting women during medical abortion. News (website), Wednesday. Disponível em: https://www.ipas.org/news/film-highlights-mexican-organization-las-libress-unique-model-for-supporting-women-during-medical-abortion/. Acesso em 1 out.2025.
JELINSKA, Kinga; YANOW, Susan. 2018. Putting abortion pills into women's hands: realizing the full potential of medical abortion. Contraception, 97(2), p.86-89 fev. Disponível em: https://doi.org/10.1016/j.contraception.2017.05.019. Acesso em 1 out.2025. DOI: https://doi.org/10.1016/j.contraception.2017.05.019
JIMÉNEZ, Bernardita García. 2014, 12 ago. Aló aborto: la línea telefónica que enseña a usar el Misoprostol. Noticias, País, El Mostrador. Chile. Disponível em: https://www.elmostrador.cl/noticias/pais/2014/08/12/alo-aborto-la-linea-telefonica-que-ensena-a-usar-el-misoprostol/. Acesso em 1 out.2025.
LAURETIS, Teresa. 1987/1994. A tecnologia do gênero [The technology of gender]. In: HOLLANDA, Heloísa Buarque (org). Tendências e Impasses: o feminismo como crítica da cultura. Rio de Janeiro: Rocco.
LAUTERBACH, Gabriela. 2018. “Abortar é um ato político. Acompanhar também”: Redes feministas de acompanhamento às mulheres que abortam. Trabalho de Conclusão de Curso em Ciências Sociais, Universidade Federal de Santa Catarina. Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/190454. Acesso em 1 out.2025.
LESBIANAS Y FEMINISTAS por la descriminalización del aborto (comp). 2010. Buenos Aires, El Colectivo, 2010. Todo lo que querés saber sobre cómo hacerse un aborto con pastillas. 1ª ed. Disponível em: https://www.clacaidigital.info/bitstream/handle/123456789/40/abortoconpastillas.pdf?sequence=5&isAllowed=y . Acesso em 1 out.2025.
LIBRES, Centro Las. 2012. Las Libres Boletín: Todos los derechos para todas las mujeres todo el tiempo. Boletín 5, 2011-2012.
LÍNEA ABORTO LIBRE — colectiva de lesbianas y feministas. 2018. Guía de cómo las mujeres pueden hacerse un aborto con pastillas de forma segura. Chile. Disponível em: http://infoabortochile.org/wp-content/uploads/2018/08/Guía-para-abortar-con-pastillas_final-1.pdf. Acesso em 1 out.2025.
LUGONES, María. 2014. Rumo a um feminismo descolonial [Toward a decolonial feminism, 2010]. Revista Estudos Feministas, Florianópolis, 22(3), p. 320, p.935-952, set.-dez. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0104-026X2014000300013. Acesso em 1 out.2025. DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-026X2014000300013
GROSSO, Belén; TRPIN, María; ZURBRIGGEN, Ruth. 2014. La gesta del aborto propio. In: BELLUCCI, Mabel. Historia de una desobediencia: aborto y feminismo. 1ª ed. Buenos Aires, Capital Intelectual, p. 397-450.
MARCELLO, Fabiana de Amorim. 2009. “Sobre os modos de produzir sujeitos e práticas na cultura: o conceito de dispositivo em questão”. Currículo sem fronteiras, 9(2), p.226-241, jul/dez. Disponível em http://www.curriculosemfronteiras.org/vol9iss2articles/marcello.pdf. Acesso em 1 de out.2025.
MARCUS, George E. 1998. Ethnography through Thick and Thin. Princeton, New Jersey: Princeton University Press. DOI: https://doi.org/10.1515/9781400851805
MATOS, Marlise. 2014. A Quarta onda feminista e o Campo crítico-emancipatório das diferenças no Brasil: entre a destradicionalização social e o neoconservadorismo político. MR20 Teoria Feminista e a Teoria Política: encontros, convergências e desafios, 38o Encontro Anual da ANPOCS. Caxambu: outubro.
OMS — Organização Mundial da Saúde. 2013. Abortamento seguro: Orientação técnica e de políticas para sistemas de saúde. 2ª ed. Montevidéu. Disponível em: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/70914/9789248548437_por.pdf. Acesso em 1 out.2025.
ORTIZ, Olivia. 2017. Acompañar para empoderar: Guía de apoyo para la formación de acompañantes a mujeres en situación de aborto. Ciudad de México: Fondo de Aborto para la Justicia Social MARIA. Disponível em: http://clacaidigital.info/handle/123456789/613. Acesso em 1 de out.2025.
RED COMPAÑERA — Red Feminista Latinoamericana y Caribeña de Acompañantes de Aborto. 2018. 28 de Septiembre: Primera Declaración de la Red Feminista Latinoamericana y Caribeña de Acompañantes de Abortos. Santiago de Chile.
ROSS, Loretta et al. (eds.). 2017. Radical reproductive justice: foundation, theory, practice, critique. New York City, The Feminist Press at CUNY.
RSMLAC — Red de Salud de las Mujeres Latinoamericanas y del Caribe. 2020, 1 out. Redes de Acompañamiento en América Latina y el Caribe. Conferencia Magistral, Festival por el Aborto Libre en América Latina y el Caribe (vídeo, 2h33min). Youtube. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=UZxGu7Ta0E4. Acesso em 1 ago.2024.
SALUD MUJERES. [s.d] Salud Mujeres Ecuador 2.0. Website. Equador: Facebook, [s.d.].https://www.facebook.com/SaludMujeresEcuador2.0. Acesso em 1 out.2025.
SANTARELLI, María Natalia; ANZORENA, Claudia Cecilia. 2017. Los socorrismos y las disputas de sentidos sobre el aborto voluntario: Consideraciones teóricas desde una perspectiva del feminismo crítico. Descentrada, La Plata, 1(1), 8ª ed. Disponível em http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.7721/pr.7721.pdf. Acesso em 1 out.2025.
SILLIMAN, Jael; FRIED, Marlene Gerber; ROSS, Loretta; GUTIÉRREZ, Elena R. (eds.) 2004. Undivided rights: Womof color organize for reproductive justice. 2ª ed. Chicago, Haymarket Books.
SOUZA, Marcelle Cristine. 2021. "No estás sola": aborto seguro e acompanhado como estratégia feminista para a descriminalização social na América Latina. Tese de Doutorado em Integração da América Latina, Universidade de São Paulo. https://doi.org/10.11606/T.84.2021.tde-19042022-171145. Acesso em 1 out.2025. DOI: https://doi.org/10.11606/T.84.2021.tde-19042022-171145
SURKUNA, Centro de Apoyo y Protección de los Derechos Humanos. 2014. Códigos patriarcales construyendo desigualdades: Realidades sobre criminalización y judicialización de las mujeres en Ecuador. Quito, Ecuador. Disponível em: https://surkuna.org/wp-content/uploads/2021/03/Co%CC%81digos-Patriarcales.pdf. Acesso em 1 out.2025.
TEIXEIRA, Alessandra; BLEIL GALLO, Mel. 2021. Nosso útero, nosso território: justiça reprodutiva e lutas decoloniais por aborto e maternidade. (SYN)THESIS, Rio de Janeiro, v. 14, n. 2, p. 52-66. Disponível em: https://doi.org/10.12957/synthesis.2021.64353. Acesso em 01 de out.2025. DOI: https://doi.org/10.12957/synthesis.2021.64353
VACAREZZA, Nayla Luz. 2019a. “Afectos, duelo y justicia en las producciones visuales sobre mujeres presas y muertas por abortar en América Latina”. In: VEIGA, Ana Maria et al (orgs.). Mundo de Mulheres no Brasil. Curitiba, Editora CRV, p.381-391, 2019a.
VACAREZZA, Nayla Luz. 2019b. Afectos y emociones en las luchas por la legalización del aborto. In: PECHENY, Mario & HERRERA, Marisa (comps.). Legalización del aborto en Argentina: Científicas y científicos aportan al debate, Buenos Aires, Ediciones UNGS, p. 45-55.
WALSH, Aisling. 2020. feminist networks facilitating access to misoprostol in Mesoamerica. feminist review, 124, p.175–182. Disponível em: https://doi.org/10.1177/0141778919888070. Acesso em 1 out.2025. DOI: https://doi.org/10.1177/0141778919888070
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 3.0 Brasil que permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).