As políticas de vinculação do Brasil e da Turquia para suas comunidades no exterior no pós-Guerra Fria: uma análise comparativa
DOI:
https://doi.org/10.30612/rmufgd.v8i16.9869Palabras clave:
Políticas de vinculação. Brasil. Turquia.Resumen
Países com grande número de nacionais no exterior têm estabelecido uma série de políticas com o objetivo de mobilizar o potencial da emigração e das comunidades emigradas. Este artigo tem como objetivo realizar uma análise comparativa das políticas de vinculação do Brasil e da Turquia para suas comunidades no exterior no pós-Guerra Fria, buscando identificar semelhanças e diferenças entre essas e os principais atores responsáveis pela formulação e implementação. Conclui-se que a Turquia se encontra, comparativamente ao Brasil, em uma situação mais consolidada de políticas devido ao histórico mais antigo de emigração e ao grande peso social e político que o fenômeno migratório tem para o país.Descargas
Citas
ABREU, A. As migrações internacionais e o desenvolvimento dos países de origem: Impactos e políticas. Lisboa: Alto-Comissariado para a Imigração e Diálogo Intercultural, 2009.
AKÇAPAR, Ṣ. Turkish Highly Skilled Migration to the United States: New Findings and Policy Recommendations. Land of Diverse Migrations, Challenges of Emigration and Immigration in Turkey. İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, 2009.
AYDIN, Y. The new Turkish diaspora policy. Berlim: SWP, 2014.
BALI, R. N. From Anatolia to the New World: Life Stories of the First Turkish Immigrants to America. Istambul: Libra, 2013.
BANCO MUNDIAL. Migration and Remittances Factbook 2011. 2 ed. Washington, DC, 2016. Disponível em: https://siteresources.worldbank.org/INTLAC/Resources/Factbook2011-Ebook.pdf. Acesso em: 06 abr. 2019.
BESERRA, B. Brasileiros nos Estados Unidos: Hollywood e outros sonhos. Fortaleza: Editora UFC, 2005.
BILGILI, Ö.; SIEGEL, M. Understanding the changing role of the Turkish diaspora. 2011. Disponível em: https://migration.unu.edu/publications/working-papers/understanding-the-changing-role-of-the-turkish-diaspora.html. Acesso em: 19 mai. 2019.
BRUINESSEN, Martin Van. Shifting national and ethnic identities: the kurds in Turkey and the European Diaspora. Journal of Muslim Minority Affairs, v. 18, n. 1, p. 39-52, 1998.
BRUM, A. G. As políticas de vinculação do Brasil para os brasileiros e seus descendentes no exterior: o caso da comunidade brasileira na Flórida (1995/2016). Dissertação de Mestrado em Estudos Estratégicos da Defesa e da Segurança, Universidade Federal Fluminense, 2017.
BRUM, A. G. Brasileiros no exterior: o caso da Flórida. Rio de Janeiro: Editora Multifoco, 2018a.
BRUM, A. G. As políticas de vinculação do Brasil para os brasileiros e seus descendentes no exterior. O Social em Questão, v. 41, n. 41, p. 65-86, 2018b.
CHELIUS-CALDERON, L. M. Brazil: Compulsory Voting and Renewed Interest among External Voters. In: ELLIS, A. et al. Voting from Abroad: The International IDEA Handbook. Estocolmo e Cidade do México: IDEA e IFE, 2007, p. 128-131.
DÉLANO, Alexandra. From limited to active engagement: Mexico’s emigration policies from a foreign policy perspective (2000–2006). International Migration Review, v. 43, n. 4, p. 764-814, 2009.
DICARLO, Lisa. Migrating to America: Transnational Social Networks and Regional Identity Among Turkish Migrants. Londres: I.B. Tauris, 2008.
FARIA, M. R. F. Migrações Internacionais no plano multilateral: reflexões para a política externa brasileira. Brasília: FUNAG, 2015.
FIRMEZA, G. T. Brasileiros no exterior. Brasília: FUNAG, 2007.
GONZÁLEZ-RÁBAGO, Y. Engagement Policies in Favour of Transnationalism: the expansion of transnational citizenship within Colombian emigrants. Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana (REMHU), v. 23, n. 45, p. 291-310, 2015.
GOZA, F. Brazilian Immigration to North America. International Migration Review, v. 28, n. 1, p. 136-152, 1994.
GRADILONE, E. Uma política governamental para as comunidades brasileiras no exterior. In: I Conferência sobre as Comunidades Brasileiras no Exterior, Brasileiros no Mundo. Brasília: FUNAG, 2009. p. 47-80.
GÜNAYDIN, G. G. Alevi conflict in Turkey with political aspects. The Journal of Social Science, v.3, n. 56, p. 547-555, 2017.
İÇDUYGU, A. 50 years after the labour recruitment agreement with Germany: the consequences of emigration for Turkey. Perceptions, v. 17, n. 2, p. 11-36, 2012.
İÇDUYGU, A.; AKSEL, D. B. Turkish migration policies: A critical historical retrospective. Perceptions, v. 18, n. 3, p. 167-190, 2013.
INGRAM, H. M.; FIEDERLEIN, S. L. Traversing boundaries: a public policy approach to the analysis of foreign policy. Western Political Quarterly, v. 41, n. 4, p. 725-745, 1988.
KIRIŞÇI, K. Turkey: A transformation from emigration to immigration. Migration Information Source, 2003. Disponível em: https://www.migrationpolicy.org/article/turkey-transformation-emigration-immigration. Acesso em: 19 mai. 2019.
LEVITT, P.; DE LA DEHESA, R. Transnational migration and the redefinition of the state: Variations and explanations. Ethnic and racial studies, v. 26, n. 4, p. 587-611, 2003.
LIMA, A. C.; CASTRO, A. L. B. Brasileiros nos Estados Unidos – Meio século (re)fazendo a América (1960-2010). Brasília, DF: FUNAG, 2017.
MARGOLIS, M. L. Little Brazil: Imigrantes brasileiros em Nova York. Campinas: Papirus, 1994.
MARGOLIS, M. L. Goodbye, Brazil: emigrantes brasileiros no mundo. São Paulo: Contexto, 2013.
MÁRMORA, L. Las políticas migratórias internacionales. Buenos Aires: OIM-Paidós, 2002.
MARTES, A. C. B. Brasileiros nos Estados Unidos: um estudo sobre imigrantes em Massachusetts. São Paulo: Paz e Terra, 1999.
MENCUTEK; Z. A.; BASER, B. Mobilizing Diasporas: Insights from Turkey’s Attempts to Reach Turkish Citizens Abroad. Journal of Balkan and Near Eastern Studies, v. 20, n. 1, p. 86-105, 2018.
MILANEZ, L. C. B. M. Política Externa de Migrações: os casos comparados de Brasil e México – análise da literatura de política externa e histórico das políticas de atenção a emigrados. In: SEMINÁRIO NACIONAL DE PÓS-GRADUAÇÃO EM RELAÇÕES INTERNACIONAIS, 1., 2012, Brasília. Anais eletrônicos... Disponível em: http://www.seminariopos2012.abri.org.br/conteudo/view?ID_CONTEUDO=803. Acesso em: 15 mai. 2019.
MILANEZ, L. C. B. M. Brasileiros no exterior: formulação de política externa e formação de comunidades. Dissertação de Mestrado em Relações Internacionais, Universidade de Brasília, 2013.
NETO, P. H.; SPRANDEL, M. Os objetivos da Conferência Internacional sobre População e Desenvolvimento (Cairo, 1994) e a política migratória brasileira. In: Brasil, 15 anos após a Conferência do Cairo. Campinas: ABEP/UNFPA, 2009, P. 303-326.
OIM; CNPD; MINISTERIO DO TRABALHO E EMPREGO. Perfil migratório do Brasil 2009. Genebra: OIM, 2010. Disponível em: http://publications.iom.int/bookstore/free/Brazil_Profile2009.pdf. Acesso em: 1 abr. 2017.
PADILLA, B. Engagement policies and practices: expanding the citizenship of the Brazilian diaspora. International Migration, v. 49, n. 3, p. 10-29, 2011.
PATARRA, N. L. Governabilidade das Migrações Internacionais e Direitos Humanos: o Brasil como País de Emigração. In: I Conferência sobre as Comunidades Brasileiras no Exterior, Brasileiros no Mundo. Brasília: FUNAG, 2009, p. 187-211.
REIS, R. R. A política do Brasil para as migrações internacionais. Contexto Internacional, v. 33, n. 1, p. 47-69, 2011.
SALES, T. Brasileiros longe de casa. São Paulo: Cortez Editora, 1999.
SCHWEIZER, L. Remessas de brasileiros no exterior. In: I Conferência sobre as Comunidades Brasileiras no Exterior, Brasileiros no Mundo. Brasília: FUNAG, 2009, p. 279-297.
SMITH, S.; BOOTH, K.; ZALEWSKI, M. International theory: positivism and beyond. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
USHIJIMA, F. R. A política externa brasileira para os emigrantes e seus descendentes. Dissertação de Mestrado em Relações Internacionais, Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, 2012.
VILHENA, D. V. Vinculación de los emigrados latinoamericanos y caribeños con su país de origen: transnacionalismo y políticas públicas. Santiago de Chile: CELADE, 2006.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
- Os autores e autoras mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 3.0 Brasil. que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores e autoras têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores e autoras têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado, porém invariavelmente com o reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.