La transición tunecina por el discurso de los medios occidentales

10 años de expectativas y orientalismos

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.30612/rmufgd.v11i22.14971

Palabras clave:

Orientalismo, discurso mediático;, Túnez

Resumen

Pensar nas relações discursivas entre o Oriente e o Ocidente é conceber um jogo profundo de interesses e representações, de ação e reação. Dez anos após o início do evento que ficou conhecido ocidentalmente como “Primavera Árabe”, a Tunísia vem passando por diversas mudanças em seu arranjo político e seu papel em tais relações foi revitalizado. Ao mesmo tempo que rompia com noções Orientalistas, a partir da definição de Edward Said (2007), a transição tunisiana tornou necessários maiores esforços de deturpação discursiva por parte da imprensa dos Estados Unidos nesse jogo. Com isso em mente, o objetivo principal do artigo é o de discutir o papel da expectativa ocidental na formulação do Oriente, alinhado, portanto, com a teoria Construtivista e com a Análise do Discurso Francesa e tendo como foco analítico este período de mudança na Tunísia. Transbordando o objeto em questão, o artigo, nesse sentido, busca debater quais são os atores que detêm voz no Sistema Internacional e, por conseguinte, retêm para si o poder da representação.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Leonardo Pagano Landucci, Faculdade de Ciências Humanas e Sociais da Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho".

Graduando em Relações Internacionais pela Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” de Franca. É pesquisador de iniciação científica pela Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP), processo nº 2019/26061-2, cujo tema é: “A participação da mídia ocidental na Thawra: aspectos culturais e políticos da articulação do Orientalismo midiático no pós-Primavera Árabe”.

Elizabete Sanches Rocha, Faculdade de Ciências Humanas e Sociais da Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho".

Doutora e docente do curso de Relações Internacionais da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” de Franca. Orientadora do projeto de iniciação científica pela Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP), processo nº 2019/26061-2, cujo tema é: “A participação da mídia ocidental na Thawra: aspectos culturais e políticos da articulação do Orientalismo midiático no pós-Primavera Árabe”.

Citas

ADLER, Emanuel. "O construtivismo no estudo das relações internacionais." Lua nova 47.1999 (1999): 201-246.

ALHASSEN, Maytha. Please reconsider the term “arab spring”. 2012. Disponível em: <https://www.huffpost.com/entry/please-reconsider-arab-sp_b_1268971?guccounter=1>. Acesso em: 02 jul. 2020.

BOTELHO, Greg; KARIMI, Faith; LISTER, Tim. 2 Tunisia museum attack suspects got weapons training in Libya, official says. 2015. Disponível em: https://edition.cnn.com/2015/03/20/africa/tunisia-museum-attack/index.html. Acesso em: 29 mar. 2021.

BOTELHO, Greg; MULLEN, Jethro. ISIS apparently claims responsibility for Tunisia museum attack; 9 arrested. 2015. Disponível em: <https://edition.cnn.com/2015/03/19/africa/tunisia-museum-attack/index.html>. Acesso em: 06 ago. 2020

BOTELHO, Teresa. Os Estados Unidos e a Primavera Árabe. Relações Internacionais (R: I), n. 30, p. 117-127, 2011.

BRANDÃO, Helena N. Introdução à análise do discurso. Campinas: Edunicamp, 1995.

CASTELLS, Manuel. Communication power. 1 ed. Londres: Oxford University Press, 2009.

CESARI, Jocelyne. What is political Islam?. Lynne Rienner Publishers, 2018.

CHARAUDEAU, Patrick. Discurso das Mídias. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2013.

CNN DIGITAL. CNN Digital Dominates Again in April. 2019. Disponível em: <http://cnnpressroom.blogs.cnn.com/2019/05/14/cnn-digital-dominates-again-in-april-1-in-audience-mobile-video-millennials-politics-social/>. Acesso em: 15 jul. 2020.

CNN Arabic Staff. How a fruit seller caused revolution in Tunisia. 2011. Disponível em: <https://web.archive.org/web/20110119031327/http://edition.cnn.com/2011/WORLD/africa/01/16/tunisia.fruit.seller.bouazizi/index.html>. Acesso em: 24 fev. 2021.

CNN Wire Staff. Inspiration for violent protests in Tunisia dies. 2011a. Disponível em: <https://web.archive.org/web/20110119062649/http://edition.cnn.com/2011/WORLD/africa/01/05/tunisia.death/index.html>. Acesso em: 19 fev. 2021.

CNN Wire Staff. Tunisians get ready for first election of Arab Spring. 2011b. Disponível em: <https://edition.cnn.com/2011/10/22/world/africa/tunisia-elections/index.html>. Acesso em: 20 fev. 2021.

EID, Mahmoud; KARIM, Karim H.. Clash of Ignorance. Global Media Journal, Canadá, v. 5, n. 1, p. 7-27, jan. 2012.

EID, Mahmoud; KARIM, Karim H. (ed.). Re-Imagining the Other: culture, media, and western-muslim intersections. Ny: Palgrave Macmillan, 2014.

GEERTZ, Clifford. Observando o islã: O desenvolvimento religioso no Marrocos e na Indonésia. 1 ed. RJ: Jorge Zahar, 2004.

GELVIN, James L. The Arab uprisings: what everyone needs to know. 2. ed. NY: Oxford University Press, 2015.

GHANNOUCHI, Rached. From political Islam to Muslim democracy: The Ennahda party and the future of Tunisia. Foreign Aff., v. 95, p. 58, 2016.

GODINHO, Luísa. Discourse and International Relations: A Theoretical and Methodological Approach. JANUS. NET, e-journal of International Relations, v. 7, n. 2, p. 1-13, 2016.

GUMUCHIAN, Marie-Louise. Tunisia approves new constitution, appoints new government. 2014. Disponível em: <https://edition.cnn.com/2014/01/27/world/africa/tunisia-constitution/index.html>. Acesso em: 24 fev. 2021.

JERÓNIMO, Patrícia. A primavera árabe e o uso da força nas relações internacionais. 1 ed. Minho: Edições Almedina, S.A., 2013. 123-144 p.

KARADSHEH, Jomana; WATSON, Ivan. The Tunisian fruit seller who kickstarted Arab uprising. 2011. Disponível em: <https://web.archive.org/web/20110324013046/http://edition.cnn.com/2011/WORLD/meast/03/22/tunisia.bouazizi.arab.unrest/index.html>. Acesso em: 01 mar. 2021.

KESKES, Hanen; MARTIN, Alexander P.. Orientalism and binary discursive representations of Tunisia’s democratization: the need for a “continuity and change” paradigm. British Journal Of Middle Eastern Studies, [S.L.], p. 1-20, 7 nov. 2018. Informa UK Limited.

LEVS, Josh. New president for 'country of the year' makes history. 2015. Disponível em: <https://edition.cnn.com/2014/12/22/world/meast/tunisia-elections/index>.html. Acesso em: 04 fev. 2021.

MAINGUENEAU, Dominique. Análise de textos de comunicação. 3. ed. SP: Cortez, 2004.

MARKS, Jon. Tunisia terror: Bardo attackers are 'a known enemy'. 2015. Disponível em: <https://edition.cnn.com/2015/03/18/opinions/tunisia-terrorism-jihadi/index.html>. Acesso em: 05 fev. 2021.

MORALES, Claudia; PAYNE, Ed; SMITH-SPARK, Laura. Tunisia museum attack: President says 3rd person took part, on the run. 2015. Disponível em: <https://edition.cnn.com/2015/03/22/africa/tunisia-museum-attack/>. Acesso em: 29 jan. 2021.

ONUF, Nicholas. Making Sense, Making Worlds: Constructivism in social theory and international relations. Nova York: Routledge, 2013.

ORLANDI. Eni Pulcinelli. Análise do discurso : princípios e procedimentos. 5. ed. Campinas: Pontes, 2005.

PERKINS, Kenneth J. A History of Modern Tunisia. 2. ed. Ny: Cambridge, 2014.

PERKINS, Kenneth J.. Playing the Islamic Card: The Use and Abuse of Religion in Tunisian Politics. In: GANA, Nouri (org.). Making of the Tunisian revolution: Contexts, architects, prospects. Edinburgh University Press, p. 58-80, 2013.

PISER, Karina. How Tunisia’s Islamists Embraced Democracy . 2016. Disponível em:

<https://foreignpolicy.com/2016/03/31/how-tunisias-islamists-embraced-democracy-ennahda/>. Acesso em: 04 set. 2020.

ROCHA, Elizabete Sanches. A Importância do(s) olhar(es) antropológicos sobre cultura para o campo das Relações Internacionais: um desafio epistemológico. In: REA - REUNIÃO EQUATORIAL DE ANTROPOLOGIA, 6., 2020, Salvador. Anais 6a REA-Reunião Equatorial de Antropologia. Salvador: Programa de Pós-Graduação em Antropologia, Faculdade de Filosofia e Ciências e Humanas, Universidade Federal da Bahia, 2020. p. 1054-1069.

ROCHA, Elizabete Sanches; MASO, Tchella Fernandes. Alteridad: la reinvención de la paz en las relaciones internacionales. Revista Crítica de Ciências Sociais, [s.l.], n. 121, p. 5-24, 5 maio 2020. OpenEdition. http://dx.doi.org/10.4000/rccs.10084

.

RYAN, Yasmine. One year on, Sidi Bouzid waits for change. 2011. Disponível em: <https://www.aljazeera.com/features/2011/12/18/one-year-on-sidi-bouzid-waits-for-change>. Acesso em: 20 fev. 2021.

SAID, Edward W.. Análise: O choque de ignorâncias. 2001. Disponível em: <https://www1.folha.uol.com.br/folha/mundo/ult94u31639.shtml>. Acesso em: 27 abr. 2020.

SAID, Edward W.. Covering Islam: How the Media and the Experts Determine How We See the Rest of the World. 2. ed. EUA: Vintage, 1997.

SAID, Edward W. Orientalismo: O Oriente como invenção do Ocidente. 1 ed. SP: Companhia das Letras, 2007.

SAINT-PIERRE, Héctor Luis. 11 de Setembro: do terror à injustificada arbitrariedade e o terrorismo de Estado. Revista de Sociologia e Política, v. 23, n. 53, p. 9-26, 2015.

SALAITA, Steven. Corporate American media coverage of Arab revolutions: The contradictory message of modernity. Interface, v. 4, n. 1, p. 131-145, 2012.

SCHIOCCHET, Leonardo. Extremo Oriente Médio, Admirável mundo novo: a construção do Oriente Médio e a Primavera Árabe. Revista tempo do mundo, RJ, v. 3, n. 2, p. 37-82, ago. 2011.

SHAIKH, Salman. Mohamed Bouazizi: A fruit seller's legacy to the Arab people. 2011. Disponível em: <https://edition.cnn.com/2011/12/16/world/meast/bouazizi-arab-spring-tunisia/index.html>. Acesso em: 02 mar. 2021.

SHIHADE, Migda. On the Difficulty in Predicting and Understanding the Arab Spring: Orientalism, Euro-Centrism, and Modernity. International Peace Research Association, [s.l], v. 17, n. 2, p.57-70, dez. 2012.

SMITH-SPARK., Laura. Tunisia terror attack: What we know about the victims. 2015. Disponível em: <https://edition.cnn.com/2015/03/20/world/tunisia-terror-attack-victims/index.html>. Acesso em: 24 fev. 2021.

SOUAIAIA, Ahmed. What Is the Difference between 'Muslim' and 'Islamic'?. Islamic Societies Review, Nov, v. 6, 2016.

SOUZA, Jorge Pedro. Introdução à análise do discurso jornalístico impresso. Florianópolis: Letras Contemporâneas, 2004.

STERLING, Joe. A year later, Bouazizi's legacy still burns. 2011. Disponível em: <https://edition.cnn.com/2011/12/17/world/meast/arab-spring-one-year-later/index.htm>. Acesso em: 19 mar. 2021.

THUSSU, Daya Kishan. International communication: Continuity and Change. 1 ed. Londres: Arnold, 2000.

TREW, Bel. Tunisia elections raise global hopes for Arab democracy. 2014. Disponível em: <https://edition.cnn.com/2014/10/26/world/asia/tunisia-elections-arab-democracy/index.html>. Acesso em: 23 ago. 2019.

VENTURA, Lorella. The “Arab Spring” and Orientalist Stereotypes: The Role of Orientalism in the Narration of the Revolts in the Arab World. Interventions, Italy, v. 19, n. 2, p.282-297, 17 out. 2016. Informa UK Limited.

WOLF, Anne. Political Islam in Tunisia: The History of Ennahda. Oxford University Press, 2017.

ZINGARELLI, Megan E.. The cnn effect and the al jazeera effect in global politics and society. 1 ed. Washington: Georgetown university, 2010.

Publicado

2022-12-15

Cómo citar

Landucci, L. P., & Rocha, E. S. (2022). La transición tunecina por el discurso de los medios occidentales: 10 años de expectativas y orientalismos. Monções: Revista De Relações Internacionais Da UFGD, 11(22), 267–292. https://doi.org/10.30612/rmufgd.v11i22.14971