A fronteira como espaço de trabalho e as fronteiras do trabalho

os circuitos de roupas de segunda mão em Dourados, Ponta Porã (Brasil) e Pedro Juan Caballero (Paraguai)

Autores

DOI:

https://doi.org/10.30612/rel.v16i32.19961

Palavras-chave:

Economia política das cidades, Circuitos da economia urbana, Brechós, Trabalho, Fronteira

Resumo

Este artigo visa trazer algumas reflexões acerca das atividades e firmas que compõem os circuitos de roupas de segunda mão na cidade de Dourados (MS), compreendendo as dinâmicas de fluxos envolvendo a zona de fronteira entre Brasil e Paraguai, em especial que atravessam as cidades-gêmeas de Ponta Porã (Brasil) e Pedro Juan Caballero (Paraguai). A partir de informações coletadas por meio de entrevistas e trabalho de campo com agentes mobilizadores, foi possível reconhecer a importância que esse espaço fronteiriço possui para abastecer o circuito de roupas de segunda mão na cidade de Dourados. Todavia, com base nessa análise, além das relações de comércio e analisando seus diferentes usos do território – ora como recurso, ora como abrigo, observa-se que o espaço fronteiriço também guarda formas de trabalho produtivo e criativo, especialmente na atividade de “garimpo” das roupas, ao mesmo tempo em que essa feição do circuito inferior de roupas de segunda mão borram as frágeis fronteiras da “formalidade” e da “informalidade”, sobretudo pela indissociabilidade empiricamente reconhecida no tempo e no espaço do trabalho produtivo e reprodutivo realizado majoritariamente por mulheres que compõem e dinamizam esses circuitos.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Iara Cardoso, Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)

Professora de Geografia na Rede Estadual de Ensino de Mato Grosso do Sul, mestranda no Programa de Pós-Graduação em Geografia (PPGG) da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD), na linha de Políticas Públicas, Dinâmicas Produtivas e da Natureza. Possui graduação em Geografia Licenciatura pela mesma instituição, com monografia intitulada "O Mercado de roupas de segunda-mão em Dourados-MS: um olhar geográfico sobre os brechós", experiência acadêmica na área de Educação e Ensino de Geografia como bolsista do Programa de Iniciação Científica sob coordenação da Professora Doutora Silvana de Abreu, participação no Grupo de Pesquisa PPODER/CNPq, Planejamento, Políticas Públicas e Desenvolvimento Regional, entre 2016 e 2019. Participação política nas entidades de base do movimento estudantil e Representante discente como Conselheira Universitária no Conselho Superior Universitário (2017-2018), Conselho de Curadores (2018-2019) e Câmara de Ensino (2019-2020). Posteriormente atuou como bolsista do Programa Residência Pedagógica: Geografia/Sociologia (2022-2023). Atualmente Integra o Laboratório de Pesquisas Territoriais (LAPET), do Núcleo de Estudos Estratégicos da Fronteira (NEEF) com pesquisa que aborda a Teoria dos circuitos da economia urbana e as dinâmicas do trabalho no mercado de roupas usadas (Brechós) na cidade de Dourados-MS.

Luciano Duarte, Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)

Graduado em Geografia pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), onde também obteve o título de doutorado em Geografia, tendo realizado período de estágio doutorado sanduíche na Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3, com financiamento PDSE/CAPES. Atualmente é professor do curso de Geografia da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD). Integra o Laboratório de Pesquisas Territoriais (LAPET), do Núcleo de Estudos Estratégicos da Fronteira (NEEF).

Referências

BOURGEOIS, Catherine. Os “Pèpès” contra o Estado: circulação de artigos têxteis de segunda mão na fronteira Haiti - República Dominicana e negociações sobre sua comercialização. Boletim Gaúcho de Geografia, v. 43, n. 1, p. 36–59, 2016.

CALIXTO, Maria José Martinelli Silva. O processo de consolidação da centralidade regional de Dourados-MS na rede urbana: uma contribuição para a análise de uma cidade média. GEOUSP Espaço e Tempo (Online), v. 23, n. 3, p. 582–601, 22 out. 2019. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2179-0892.geousp.2019.159878

CARDOSO, Iara Pereira. O Mercado de roupas de segunda-mão em Dourados-MS: um olhar geográfico sobre os brechós. Trabalho de Conclusão de Curso – Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD), Dourados, 2023.

CASTILLO, Ricardo Abid; FREDERICO, Samuel. Espaço geográfico, produção e movimento: uma reflexão sobre o conceito de circuito espacial produtivo. Revista Sociedade & Natureza, v. 22, n. 3, p. 461–474, 18 mar. 2011. DOI: https://doi.org/10.1590/S1982-45132010000300004

CATAIA, Márcio; SILVA, Silvana Cristina Da. Considerações sobre a teoria dos dois circuitos da economia urbana na atualidade. Boletim Campineiro de Geografia, v. 3, n. 1, p. 55–75, 2013. DOI: https://doi.org/10.54446/bcg.v3i1.111

CATAIA, Márcio; RIBEIRO, Luis Henrique Leandro. Análise de situações geográficas: notas metodológicas de pesquisa em geografia. Revista da Anpege, v. 11, n. 15, p. 9–30, 2015. DOI: https://doi.org/10.5418/RA2015.1115.0001

CORRÊA, Roberto Lobato. Diferenciação sócio-espacial, escala e práticas espaciais. Revista Cidades, v. 4, n. 6, 2007. DOI: https://doi.org/10.36661/2448-1092.2007v4n6.12795

COWEN, Deborah. A Geography of Logistics: Market Authority and the Security of Supply Chains. Annals of the Association of American Geographers, v. 100, n. 3, p. 600–620, 25 jun. 2010. DOI: https://doi.org/10.1080/00045601003794908

CRANE, Diana. A moda e seu papel social: classe, gênero e identidade das roupas. Tradução de Cristiana Coimbra. 2 ed. São Paulo: Editora Senac, 2013.

DELL’AVANZI, Mariana Pereira de Almeida. Geografias da arte: o circuito de arte, as feiras internacionais e a SP-Arte. Dissertação de Mestrado – Universidade de São Paulo (USP), São Paulo, 2019.

FACCIN, Ana Carolina Torelli Marquezini. Circuito inferior da economia urbana na atualidade e práticas comerciais na fronteira: circulação de mercadorias e transformações espaciais entre Ponta Porã (MS) e Pedro Juan Caballero (PY). Boletim Gaúcho de Geografia, v. 42, n. 2, p. 455–474, maio 2015.

GOTTMANN, Jean. A evolução do conceito de território. Boletim Campineiro de Geografia, v. 2, n. 3, p. 523–545, 2012. DOI: https://doi.org/10.54446/bcg.v2i3.86

HAESBAERT, Rogério (org). Globalização e fragmentação no mundo contemporâneo. Niterói: EdUff, 1998.

IBGE. Dourados (MS) | Cidades e Estados. Disponível em: <https://www.ibge.gov.br/cidades-e-estados/ms/dourados.html>. Acesso em: 27 mar. 2025.

IBGE. Ponta Porã (MS) | Cidades e Estados. Disponível em: <https://www.ibge.gov.br/cidades-e-estados/ms/ponta-pora.html>. Acesso em: 27 mar. 2025.

LAMBERTI, Eliana. Dinâmica comercial no território de fronteira: Reexportação e territorialidade na conurbação Ponta Porã e Pedro Juan Caballero. 93 f. Dissertação de Mestrado – Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Aquidauana, MS, 2006.

MACHADO, Lia Osório. Cidades na fronteira internacional: conceitos e tipologia. In: NUÑES, Angel; PADOIM, Maria Medianeira; OLIVEIRA, Tito Carlos Machado De (Org.). Dilemas e diálogos platinos. Dourados: Editora UFGD, 2010.

MARKUSEN, Ann; GADWA, Anne. Arts and Culture in Urban or Regional Planning: A Review and Research Agenda. Journal of Planning Education and Research, v. 29, n. 3, p. 379–391, 1 mar. 2010. DOI: https://doi.org/10.1177/0739456X09354380

MUNIZ, Alexsandra Maria Vieira et al. Relações entre os circuitos superior e inferior no comércio confeccionista em Fortaleza-CE. Revista de Geografia, v. 39, n. 1, p. 82–105, 8 abr. 2022. DOI: https://doi.org/10.51359/2238-6211.2022.250834

MONTENEGRO, Marina Regitz. Globalização, trabalho e pobreza no Brasil metropolitano. O circuito inferior da economia urbana em São Paulo, Brasília, Fortaleza e Belém. Tese de Doutorado – Universidade de São Paulo (USP), São Paulo, 2012.

OLIVEIRA, Tito Carlos Machado De. Tipologia das relações fronteiriças: elementos para o debate teórico-práticos. In: OLIVEIRA, Tito Carlos Machado De (Org.). Território sem limites. Estudos sobre fronteiras. Campo Grande: Editora UFMS, 2005.

OLIVEIRA, Tito Carlos Machado; FERREIRA, Fernanda Loureiro. A fronteira Brasil-Bolívia na rede de distribuição de roupas de segunda-mão. GeoTextos, 2 dez. 2015. DOI: https://doi.org/10.9771/1984-5537geo.v11i2.13337

PEREIRA, Cláudio Smalley Soares. Práticas espaciais. GEOgraphia, v. 26, n. 56, 15 maio 2024. DOI: https://doi.org/10.22409/GEOgraphia2024.v26i56.a55186

RIBEIRO, Gustavo Lins. A globalização popular e o sistema mundial não hegemônica. Revista Brasileira de Ciências Sociais, v. 25, ed. 74, p. 21-38, 2010. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-69092010000300002

ROCHE, Daniel. A cultura das aparências: uma história da indumentária (séculos XVII-XVIII). São Paulo: SENAC, 2007.

SAINTÉ, Guerby; CATAIA, Márcio. Território e fronteira: o comércio entre as cidades de Ouanaminthe (Haiti) e Dajabón (República Dominicana). Sociedade e Território, v. 35, n. 3, 2023. DOI: https://doi.org/10.21680/2177-8396.2023v35n3ID35203

SANTOS, Milton. Circuitos espaciais da produção: um comentário. In: BARRIOS, Sonia (Org.). A construção do espaço. São Paulo: Nobel, 1986.

SANTOS, Milton. Da política do Estado à política das empresas. Cadernos da Escola do Legislativo de Minas Gerais, n. 6, p. 9–23, dez. 1998.

SANTOS, Milton. O espaço dividido: os dois circuitos da economia urbana dos países subdesenvolvidos. São Paulo: EDUSP, 2008.

SANTOS, Milton. Por uma outra globalização: do pensamento único à consciência universal. 3. ed. Rio de Janeiro: Record, 2000.

SILVA, Silvana Cristina Da. O papel do circuito inferior de confecções da cidade de São Paulo na dinamização das interações espaciais da América do Sul. Revista GeoNordeste, n. 1, p. 61–84, 2009.

SILVA JUNIOR, Roberto França Da. Fiscalizar com fluidez: o nó logístico aduaneiro de Foz do Iguaçu-PR e o uso corporativo do território. Revista GeoUECE, v. 4, n. 7, p. 88–102, 2015.

SILVEIRA, Giovane Silveira da; LAMOSO, Lisandra Pereira. O comércio na fronteira de Ponta Porã (Brasil) e Pedro Juan Caballero (Paraguai) e sua relação com o Programa Bolsa Família. In: Fronteiras, territórios & políticas públicas. FERREIRA, Patrícia Silva; SILVA, Charlei Aparecido da. Porto Alegre: Totalbooks, 2023.

SILVEIRA, Maria Laura. Uma situação geográfica: do método à metodologia. Revista Território, v. IV, n. 6, p. 21–28, jun. 1999.

SILVEIRA, Maria Laura. Da pobreza estrutural à resistência: pensando os circuitos da economia urbana. Ciência Geográfica, v. XVII, n. 1, p. 64–71, dez. 2013.

SVAMPA, Maristella. As Fronteiras do Neoextrativismo na América Latina: Conflitos Socioambientais, Giro Ecoterritorial e Novas Dependências. São Paulo: Editora Elefante, 2019. DOI: https://doi.org/10.1515/9783839445266

TELLES, Vera da Silva. A cidade nas fronteiras do legal e ilegal. Belo Horizonte: Argvmentvm, 2010.

VENCESLAU, Igor. Correios, logística e uso do território: o serviço de encomenda expressa no Brasil. Dissertação de Mestrado – Universidade de São Paulo (USP), São Paulo, 2017.

Downloads

Publicado

2025-10-27

Como Citar

Cardoso, I. P., & Duarte, L. (2025). A fronteira como espaço de trabalho e as fronteiras do trabalho: os circuitos de roupas de segunda mão em Dourados, Ponta Porã (Brasil) e Pedro Juan Caballero (Paraguai). ENTRE-LUGAR, 16(32), 12–38. https://doi.org/10.30612/rel.v16i32.19961

Edição

Seção

I SIDET/2024