The border as a space of work and the boundaries of labor

second-hand clothing circuits in Dourados, Ponta Porã (Brazil), and Pedro Juan Caballero (Paraguay)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.30612/rel.v16i32.19961

Keywords:

Political economy of cities, Circuits of the urban economy, Thrift stores, Work, Border

Abstract

This article aims to bring some reflections about the activities and companies that make up the second-hand clothing circuits in the city of Dourados (MS), understanding the dynamics of flows involving the border zone between Brazil and Paraguay, especially those that cross the twin cities of Ponta Porã (Brazil) and Pedro Juan Caballero (Paraguay). Based on information collected through interviews and fieldwork with mobilizing agents, it was possible to recognize the importance that this border space has in supplying the second-hand clothing circuit in the city of Dourados. However, based on this analysis, in addition to trade relations and analyzing their different uses of the territory – sometimes as a resource, sometimes as shelter, it is observed that the border space also holds forms of productive and creative work, especially in the activity of “mining” for clothes, at the same time that this feature of the lower circuit of second-hand clothes blurs the fragile boundaries of “formality” and “informality”, especially due to the empirically recognized inseparability in time and space of productive and reproductive work carried out mostly by women who make up and dynamize these circuits.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Iara Pereira Cardoso, Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)

Maestra de Geografía de la Red Estatal de Educación de Mato Grosso do Sul, estudiante de maestría en el Programa de Posgrado en Geografía (PPGG) de la Universidad Federal de Grande Dourados (UFGD), en la línea de Políticas Públicas, Dinámicas Productivas y Naturaleza. Licenciado en Geografía por la misma institución, con monografía titulada "El mercado de ropa de segunda mano en Dourados-MS: una mirada geográfica a las tiendas de segunda mano", experiencia académica en el área de Educación y Enseñanza de Geografía como becario del Programa de Iniciación Científica bajo la coordinación de la profesora Silvana de Abreu, participación en el Grupo de Investigación PPODER/CNPq, Planificación, Políticas Públicas y Desarrollo Regional, entre 2016 y 2019. Participación política en entidades de base del movimiento estudiantil y Representante Estudiantil como Consejero Universitario en el Consejo Superior Universitario (2017-2018), Patronato (2018-2019) y Cámara de Docencia (2019-2020). Posteriormente se desempeñó como becario del Programa de Residencia Pedagógica: Geografía/Sociología (2022-2023). Actualmente es miembro del Laboratorio de Investigaciones Territoriales (LAPET), del Núcleo de Estudos Estratégicos da Fronteira (NEEF) con investigaciones que abordan la Teoría de los circuitos económicos urbanos y la dinámica del trabajo en el mercado de ropa usada (tiendas de segunda mano) en la ciudad de Dourados-MS.

Luciano Duarte, Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)

Graduated in Geography from the State University of Campinas (Unicamp), where he also obtained his PhD in Geography, having completed a period of internship at the Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3, with PDSE/CAPES funding. He is currently a professor of Geography at the Federal University of Grande Dourados (UFGD). He is a member of the Territorial Research Laboratory (LAPET) of the Center for Strategic Border Studies (NEEF). 

References

BOURGEOIS, Catherine. Os “Pèpès” contra o Estado: circulação de artigos têxteis de segunda mão na fronteira Haiti - República Dominicana e negociações sobre sua comercialização. Boletim Gaúcho de Geografia, v. 43, n. 1, p. 36–59, 2016.

CALIXTO, Maria José Martinelli Silva. O processo de consolidação da centralidade regional de Dourados-MS na rede urbana: uma contribuição para a análise de uma cidade média. GEOUSP Espaço e Tempo (Online), v. 23, n. 3, p. 582–601, 22 out. 2019. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2179-0892.geousp.2019.159878

CARDOSO, Iara Pereira. O Mercado de roupas de segunda-mão em Dourados-MS: um olhar geográfico sobre os brechós. Trabalho de Conclusão de Curso – Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD), Dourados, 2023.

CASTILLO, Ricardo Abid; FREDERICO, Samuel. Espaço geográfico, produção e movimento: uma reflexão sobre o conceito de circuito espacial produtivo. Revista Sociedade & Natureza, v. 22, n. 3, p. 461–474, 18 mar. 2011. DOI: https://doi.org/10.1590/S1982-45132010000300004

CATAIA, Márcio; SILVA, Silvana Cristina Da. Considerações sobre a teoria dos dois circuitos da economia urbana na atualidade. Boletim Campineiro de Geografia, v. 3, n. 1, p. 55–75, 2013. DOI: https://doi.org/10.54446/bcg.v3i1.111

CATAIA, Márcio; RIBEIRO, Luis Henrique Leandro. Análise de situações geográficas: notas metodológicas de pesquisa em geografia. Revista da Anpege, v. 11, n. 15, p. 9–30, 2015. DOI: https://doi.org/10.5418/RA2015.1115.0001

CORRÊA, Roberto Lobato. Diferenciação sócio-espacial, escala e práticas espaciais. Revista Cidades, v. 4, n. 6, 2007. DOI: https://doi.org/10.36661/2448-1092.2007v4n6.12795

COWEN, Deborah. A Geography of Logistics: Market Authority and the Security of Supply Chains. Annals of the Association of American Geographers, v. 100, n. 3, p. 600–620, 25 jun. 2010. DOI: https://doi.org/10.1080/00045601003794908

CRANE, Diana. A moda e seu papel social: classe, gênero e identidade das roupas. Tradução de Cristiana Coimbra. 2 ed. São Paulo: Editora Senac, 2013.

DELL’AVANZI, Mariana Pereira de Almeida. Geografias da arte: o circuito de arte, as feiras internacionais e a SP-Arte. Dissertação de Mestrado – Universidade de São Paulo (USP), São Paulo, 2019.

FACCIN, Ana Carolina Torelli Marquezini. Circuito inferior da economia urbana na atualidade e práticas comerciais na fronteira: circulação de mercadorias e transformações espaciais entre Ponta Porã (MS) e Pedro Juan Caballero (PY). Boletim Gaúcho de Geografia, v. 42, n. 2, p. 455–474, maio 2015.

GOTTMANN, Jean. A evolução do conceito de território. Boletim Campineiro de Geografia, v. 2, n. 3, p. 523–545, 2012. DOI: https://doi.org/10.54446/bcg.v2i3.86

HAESBAERT, Rogério (org). Globalização e fragmentação no mundo contemporâneo. Niterói: EdUff, 1998.

IBGE. Dourados (MS) | Cidades e Estados. Disponível em: <https://www.ibge.gov.br/cidades-e-estados/ms/dourados.html>. Acesso em: 27 mar. 2025.

IBGE. Ponta Porã (MS) | Cidades e Estados. Disponível em: <https://www.ibge.gov.br/cidades-e-estados/ms/ponta-pora.html>. Acesso em: 27 mar. 2025.

LAMBERTI, Eliana. Dinâmica comercial no território de fronteira: Reexportação e territorialidade na conurbação Ponta Porã e Pedro Juan Caballero. 93 f. Dissertação de Mestrado – Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Aquidauana, MS, 2006.

MACHADO, Lia Osório. Cidades na fronteira internacional: conceitos e tipologia. In: NUÑES, Angel; PADOIM, Maria Medianeira; OLIVEIRA, Tito Carlos Machado De (Org.). Dilemas e diálogos platinos. Dourados: Editora UFGD, 2010.

MARKUSEN, Ann; GADWA, Anne. Arts and Culture in Urban or Regional Planning: A Review and Research Agenda. Journal of Planning Education and Research, v. 29, n. 3, p. 379–391, 1 mar. 2010. DOI: https://doi.org/10.1177/0739456X09354380

MUNIZ, Alexsandra Maria Vieira et al. Relações entre os circuitos superior e inferior no comércio confeccionista em Fortaleza-CE. Revista de Geografia, v. 39, n. 1, p. 82–105, 8 abr. 2022. DOI: https://doi.org/10.51359/2238-6211.2022.250834

MONTENEGRO, Marina Regitz. Globalização, trabalho e pobreza no Brasil metropolitano. O circuito inferior da economia urbana em São Paulo, Brasília, Fortaleza e Belém. Tese de Doutorado – Universidade de São Paulo (USP), São Paulo, 2012.

OLIVEIRA, Tito Carlos Machado De. Tipologia das relações fronteiriças: elementos para o debate teórico-práticos. In: OLIVEIRA, Tito Carlos Machado De (Org.). Território sem limites. Estudos sobre fronteiras. Campo Grande: Editora UFMS, 2005.

OLIVEIRA, Tito Carlos Machado; FERREIRA, Fernanda Loureiro. A fronteira Brasil-Bolívia na rede de distribuição de roupas de segunda-mão. GeoTextos, 2 dez. 2015. DOI: https://doi.org/10.9771/1984-5537geo.v11i2.13337

PEREIRA, Cláudio Smalley Soares. Práticas espaciais. GEOgraphia, v. 26, n. 56, 15 maio 2024. DOI: https://doi.org/10.22409/GEOgraphia2024.v26i56.a55186

RIBEIRO, Gustavo Lins. A globalização popular e o sistema mundial não hegemônica. Revista Brasileira de Ciências Sociais, v. 25, ed. 74, p. 21-38, 2010. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-69092010000300002

ROCHE, Daniel. A cultura das aparências: uma história da indumentária (séculos XVII-XVIII). São Paulo: SENAC, 2007.

SAINTÉ, Guerby; CATAIA, Márcio. Território e fronteira: o comércio entre as cidades de Ouanaminthe (Haiti) e Dajabón (República Dominicana). Sociedade e Território, v. 35, n. 3, 2023. DOI: https://doi.org/10.21680/2177-8396.2023v35n3ID35203

SANTOS, Milton. Circuitos espaciais da produção: um comentário. In: BARRIOS, Sonia (Org.). A construção do espaço. São Paulo: Nobel, 1986.

SANTOS, Milton. Da política do Estado à política das empresas. Cadernos da Escola do Legislativo de Minas Gerais, n. 6, p. 9–23, dez. 1998.

SANTOS, Milton. O espaço dividido: os dois circuitos da economia urbana dos países subdesenvolvidos. São Paulo: EDUSP, 2008.

SANTOS, Milton. Por uma outra globalização: do pensamento único à consciência universal. 3. ed. Rio de Janeiro: Record, 2000.

SILVA, Silvana Cristina Da. O papel do circuito inferior de confecções da cidade de São Paulo na dinamização das interações espaciais da América do Sul. Revista GeoNordeste, n. 1, p. 61–84, 2009.

SILVA JUNIOR, Roberto França Da. Fiscalizar com fluidez: o nó logístico aduaneiro de Foz do Iguaçu-PR e o uso corporativo do território. Revista GeoUECE, v. 4, n. 7, p. 88–102, 2015.

SILVEIRA, Giovane Silveira da; LAMOSO, Lisandra Pereira. O comércio na fronteira de Ponta Porã (Brasil) e Pedro Juan Caballero (Paraguai) e sua relação com o Programa Bolsa Família. In: Fronteiras, territórios & políticas públicas. FERREIRA, Patrícia Silva; SILVA, Charlei Aparecido da. Porto Alegre: Totalbooks, 2023.

SILVEIRA, Maria Laura. Uma situação geográfica: do método à metodologia. Revista Território, v. IV, n. 6, p. 21–28, jun. 1999.

SILVEIRA, Maria Laura. Da pobreza estrutural à resistência: pensando os circuitos da economia urbana. Ciência Geográfica, v. XVII, n. 1, p. 64–71, dez. 2013.

SVAMPA, Maristella. As Fronteiras do Neoextrativismo na América Latina: Conflitos Socioambientais, Giro Ecoterritorial e Novas Dependências. São Paulo: Editora Elefante, 2019. DOI: https://doi.org/10.1515/9783839445266

TELLES, Vera da Silva. A cidade nas fronteiras do legal e ilegal. Belo Horizonte: Argvmentvm, 2010.

VENCESLAU, Igor. Correios, logística e uso do território: o serviço de encomenda expressa no Brasil. Dissertação de Mestrado – Universidade de São Paulo (USP), São Paulo, 2017.

Published

2025-10-27

How to Cite

Cardoso, I. P., & Duarte, L. (2025). The border as a space of work and the boundaries of labor: second-hand clothing circuits in Dourados, Ponta Porã (Brazil), and Pedro Juan Caballero (Paraguay). ENTRE-LUGAR, 16(32), 12–38. https://doi.org/10.30612/rel.v16i32.19961

Issue

Section

I SIDET/2024