As Replicações Visuais do Inferno de Dante
O Caso da Igreja de Santa Maria Novella
DOI:
https://doi.org/10.30612/rehr.v16i32.15252Palabras clave:
História, Análise Imagética.Resumen
Nada mais popular do que a expressão "vá para o inferno!". No entanto, embora seja fácil merecer tal destino, não o era chegar lá. Nosso trabalho versa, justamente, a respeito do processo de transformação do Inferno de um não-lugar (utopos) em uma localização precisa, detalhada e inteligível. Temos como objetivo demonstrar que este processo de constituição do Inferno em um lugar detalhado, possível de ser visualizado nas pinturas, advém da formulação dantesca sobre o assunto. Para tanto, analisaremos a partir de uma perspectiva alinhada a Nova História Cultura, assim denominado, o Inferno, primeira parte da Divina Comédia de Dante Alighieri (século XIV) e o afresco de mesmo nome pintado na Capela de Strozze (século XIV).
Descargas
Citas
ALIGHIERI, Dante. “Inferno”. In: A Divina Comédia. São Paulo: Editora 34, 2014. p. 29- 253.
BARDIN, Laurence. Análise de conteúdo. Tradução: Luís Antero Reta e Augusto Pinheiro. Lisboa: Edições 70, 1977.
BASCHET, Jérôme. A civilização feudal: do ano mil à colonização da América. Tradução: Marcelo Rede; prefácio de Jacques Le Goff. São Paulo: Globo, 2006.
BASCHET, Jérôme. Introdução: a imagem-objeto. In: BASCHET, Jérôme; SCHMITT, JeanClaude. L'image. Fonctions et usages dês images dans l'Occident médiéval. Tradução: Maria Cristina C. L. Pereira Paris: Le Léopard d'Or, 1996. p. 7-26.
BASCHET, Jérôme. Introdução: Pensé e figurative et analys e dês images. In: BASCHET, Jérôme; DITTMAR, Pierre-Olivier (Orgs.). Les images dans l’occident medieval. Turnhout: BrepolsPublishers, 2015. p. 195-197.
BOSKOVITS, Miklós. “Nardo di Cione,” Italian Paintings of the Thirteenth and Fourteenth Centuries. The Systematic Catalogue of the National Gallery of Art. Washington, 2016. Disponível em: https://purl.org/nga/collection/constituent/1745. Acesso dia 15 nov. 2020.
BRANDÃO, Junito de Souza. Dicionário Mítico-Etimológico da Mitologia Grega. vol. I. Petrópolis, RJ: Vozes, 4ª Edição, 2000.
CAMUS, Albert. O mito de Sísifo: Ensaio sobre o absurdo. Disponível em: < http://sanderlei.com.br/PDF/Albert-Camus/Albert-Camus-O-Mito-de-Sisifo.pdf>. Acesso dia 17 jun. 2018.
DI CIONE, Nardo. Inferno. Disponível em: http://libraryexhibits.uvm.edu/omeka/items/show/1560. Acesso dia 08 out. 2021.
Divina Comedia Estructura. Disponível em: https://pt.scribd.com/document/244399488/DivinaComedia-estructura-pdf. Acesso dia 1 mar. 2018.
GARDINER, Eileen. Visions of Heaven & Hell before Dante. New York: Italica Press, 1989.
LE GOFF, Jacques. O nascimento do purgatório. Lisboa: Editorial Estampa, 1995.
LEE; PÉREZ-SIMON. Relations texte/image. In: BASCHET, Jérôme; DITTMAR, Pierre-Olivier 81 (Orgs.). Les images dans l’occident medieval. Turnhout: Brepols Publishers, 2015. p. 291- 303.
LIMA, José Carlos. A Divina Comédia – Inferno – Personagens, Símbolos e Notas. Disponível em: http://advivo.com.br/blog/jose-carlos-lima/a-divina-comedia-%E2%80%93-inferno-%E2%80%93-personagens-simbolos-e-notas. Acesso dia 18 jun. 2018.
LURKER, Manfred. Dicionário de deuses e demônios. Tradução: Cécilia Camargo Bartalotti, Marcelo Brandão Cipolla. – São Paulo: Martins Fontes, 1993.
MAURO, Italo Eugenio. Dante, sua obra e eu tempo. In: A Divina Comédia. São Paulo: Editora 34, 2014.
MÉHU, Didier. Lesrapports dans I’image. In: BASCHET, Jérôme; DITTMAR, Pierre-Olivier (Orgs.). Les images dans l’occident medieval. Turnhout: BrepolsPublishers, 2015. p. 275-290.
MINOIS, Georges. Historia de lós infiernos. Tradução: Godofredo González. Paris:Librairie Arthcme Fayard, 1991.
PASTOUREAU, Michael. El color. In: Una historia simbólica de la Edad Media occidental. Buenos Aires: Katz, 2006. p. 122-234.
PASTOUREAU, Michael. La couleur. In: BASCHET, Jérôme; DITTMAR, Pierre- Olivier (Orgs.). Les images dans l’occident medieval. Turnhout: Brepols Publishers, 2015. p. 227- 237.
PASTOUREAU, Michael; SIMONNET, Dominique. Breve historia de los colores. Barcelona: Paidós, 2005.
PROKOPP, Mária. Dante e la pittura del trecento. Nardo di Cione: Gli affreschi della Cappella Strozzi Santa Maria Novella, Firenze, 1352-57. Disponível em: http://www.verbumanalectaneolatina.hu/pdf/3-1-05.pdf. Acesso dia 29 jul. 2020.
QUÍRICO, Tamara. Inferno e Paradiso. Dante, Giotto e As Representações do Juízo Final Na Pintura Toscana do Século XIV. Rio de Janeiro: UFRJ, 2009.
QUÍRICO, Tamara. Inferno e Paradiso: As representações do juízo Final nas pinturas toscanas do século XIV. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2014.
SCHMITT, Jean-Claude. O corpo das imagens: ensaios sobre a cultura visual na Idade Média. Tradução: José Rivair Macedo. Bauru, SP: EDUSC, 2007.
VOYER, Cécile; LEONI, Simona Boscani. La peinture murale: I’mage ET Le lieu rituel. In: BASCHET, Jérôme; DITTMAR, Pierre-Olivier (Orgs.). Les images dans l’occident medieval. Turnhout: BrepolsPublishers, 2015. p. 65-82.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Revista Eletrônica História em Reflexão
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Os autores devem aceitar as normas de publicação ao submeterem a revista, bem como, concordam com os seguintes termos:
(a) O Conselho Editorial se reserva ao direito de efetuar, nos originais, alterações da Língua portuguesa para se manter o padrão culto da língua, respeitando, porém, o estilo dos autores.
(b) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 3.0 Brasil (CC BY-NC-SA 3.0 BR) que permite: Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato e Adaptar — remixar, transformar, e criar a partir do material.
A CC BY-NC-SA 3.0 BR considera os termos seguintes:
- Atribuição: Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
- NãoComercial: Você não pode usar o material para fins comerciais.
- CompartilhaIgual: Se você remixar, transformar, ou criar a partir do material, tem de distribuir as suas contribuições sob a mesma licença que o original.
- Sem restrições adicionais: Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.
