Etnogeografía Terena: tierra y territorio

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.30612/rel.v14i27.16320

Palabras clave:

Tierra indígena, Poké'e, Poké'exa, Taunay/Ipegue, lengua terena

Resumen

Este trabajo es el resultado de una investigación de campo sobre la geografía terena en la Tierra Indígena Taunay/Ipegue, situada en el municipio de Aquidauana/MS. En este caso, buscamos describir la etnografía de la Terena de la Tierra Indígena, incluyendo la cuestión de las fronteras donde las fronteras son delimitadas por medio de la naturaleza presente en el territorio como: árboles, arroyos que son referentes de fronteras entre los siete pueblos que conforman el resguardo indígena. Para más, el objetivo en este artículo es proponer el concepto de tierra Poké'e y territorio Poké'exa en la concepción del pueblo Terena del Territorio Taunay/Ipegue. Para lograr los objetivos propuestos se buscó consultar obras de autores indígenas y no indígenas que traten del tema de la tierra y el territorio, incluyendo el valor espiritual, mítico, simbólico y cultural. Contamos con la colaboración de varios ancianos de las siete aldeas que componen el territorio, que ayudaron como guías de la expedición e informadores en lengua terena de los lugares importantes para la investigación. Finalmente se llegó al concepto de terra Poké'e y Poké'exa - territorio debido a que los informantes son hablantes de la lengua Terena, lo cual fue fundamental para la investigación de los sufijos, prefijos y radicales de las palabras utilizadas en la lengua Terena para finalmente dilucidar el significado de terra Poké'e y Poké'exa - territorio.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Paulo Baltazar, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)

Graduado e Bacharel em Geografia pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (1992); Mestrado em Ciências Sociais (Antropologia) pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (2010) e Doutorado em Geografia pela Universidade Federal da Grande Dourados (2022). Atualmente é professor efetivo na Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, no Curso de Licenciatura Intercultural Indígena - Campus de Aquidauana/MS. Pesquisador com ênfase na Língua Terena; geografia cultural; Território afetivo; Antropologia e Gestão Territorial.

Marcos Mondardo, Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)

Professor do Programa de Pós-Graduação em Geografia da UFGD. Doutor em Geografia pela UFF.

Celma Francelino Fialho, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)

Licenciada em Pedagogia pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (2004) e mestrado em Educação pela Universidade Católica Dom Bosco (2010). Atualmente é professora efetiva da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul/Campus de Aquidauana-MS.

Citas

BALANDIER, Georges. O Dédalo - Para finalizar o século XX. Tradução Suzana Martins. Rio de Janeiro, Editora Bertrand. Brasil. 1999.

BRAND, Antônio. O confinamento e seu impacto sobre os Pãi/Kaiowá. 1993. Dissertação (Mestrado em História) – Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.

BITTENCOURT. Circe Maria. LADEIRA. Maria Elisa. A História do Povo Terrena. Brasília: MEC, SEF, USP, 2000.

BONEMAISON, Joel. Viagem em torno do território. In: CORREA, Roberto Lobato e ROSENDAHL, Zeny (Orgs.). Geografia Cultural: um século. Rio de Janeiro. UERJ, 2002.

CHAMORRO, Graciela. Terra madura, yvy araguyje: fundamento da palavra guarani. Dourados, MS: Editora da UFGD, 2008.

ELOY AMADO, Luiz Henrique. Vukápanavo - o despertar do povo Terena para os seus direitos: movimento indígena e confronto político. Tese. (Doutorado em Antropologia). Museu Nacional. Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro. RJ. 2019.

ESCOBAR Arturo. Territorios de diferencia: la ontologia política de los “derehos al território”. Cadernis de antropologia Social. 2015.

GALLAIS, Dominique Tilkin. Terras Ocupadas? Territórios? Territorialidades? FANY, Ricardo. (Org.). Terras Indígenas & Unidades de Conservação. São Paulo. Instituto Socioambiental. 2004. p. 37-41.

KOPENAWA, Albert, Bruce, Davi. A queda do céu: Palavras de um xamã yanomami; Tradução Beatriz Perrone-Moises. Prefácio de Eduardo Viveiros de Castro. 1ª Edição. São Paulo. Companhia de Letras. 2015.

KRENAK, Ailton. Ideias para adiar o fim do mundo. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.

SOUZA, Marcelo Lopes de. Os conceitos fundamentais da pesquisa sócio-espacial. Bertrand Brasil. Rio de Janeiro. RJ. 2013.

OLIVEIRA, Roberto Cardoso de. Do índio ao bugre. O processo de assimilação dos Terena. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1976.

RAMOS, Alcilda Rita. Sociedades Indígenas. Editora Ática. São Paulo. SP. 1986.

VIVEIROS DE CASTRO, E. Albert, Bruce. A queda do céu: Palavras de um xamã yanomami; Tradução Beatriz Perrone-Moises. Prefácio de Eduardo Viveiros de Castro. 1ª Edição. São Paulo. Companhia de Letras. 2015.

Descargas

Publicado

2023-08-16

Cómo citar

Baltazar, P., Mondardo, M., & Francelino Fialho, C. (2023). Etnogeografía Terena: tierra y territorio. ENTRE-LUGAR, 14(27), 191–207. https://doi.org/10.30612/rel.v14i27.16320

Número

Vol. 14 Núm. 27 (2023):

Sección

Seção Temática

Licencia

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

  1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 3.0 Brasil que permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
  2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
  3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).