O olhar geográfico-literário dos tesouros poéticos de Sor Juana Inés de la Cruz
DOI :
https://doi.org/10.5418/ra2020.v16i31.12980Mots-clés :
poesia mexicana, barroco, lugar, geografia e literatura.Résumé
O artigo discute a poesia de Sor Juana Inés de la Cruz, poetiza monja mexicana que, a partir de uma geografia vulcânica, montanhosa e engastada entre esses dois grandes oceanos, tornou poesia não apenas esta geografia, como situação, mas também a história atormentada, sangrenta e milenar do planalto de Anauc. Representante da poesia barroca, seus versos são repletos de imagens do cosmo, com imagens noturnas, da pirâmide projetando a terra sobre a lua e as remotas estrelas. História e geografia se entrelaçam em seu retrato espiritual por espaços alegres, por sua experiência de um mundo e pela busca do saber.
Téléchargements
Références
BULTINCH, Thomas. O livro de ouro da Mitologia. Rio de Janeiro: Ediouro, 2002.
BUXÓ, Jose Pascual. Sor Juana Inés de La Cruz, lectura barroca de la poesía. Madrid: Renacimento, 2006.
CHUFANI ZENDEJAS, Julieta. Antologia de Sor Juana Inés de la Cruz. México: Lectorun, 2013.
DARDEL, Eric. O homem e a Terra: natureza da realidade geográfica. Tradução de Werther Holzer. São Paulo: Perspectiva, 2011.
GONZÁLEZ, Escamillia. La corte de lós Vineys. In: GARCIA, Rubial et al (Org.) A cidade barroca. México: FCE/COLMEX, 2005.
GONZÁLEZ, González. La Universidad: Estudiantes y doctores. In: GARCIA, Rubial; et al (Org.) A cidade barroca. México: FCE/COLMEX, 2005.
HOLZER, Werther. Mundo e lugar: Ensaio de Geografia Fenomenológica. In: MARANDOLA JR., Eduardo; HOLZER, Werther; OLIVEIRA, Livia (Org.). Qual o Espaço do lugar? São Paulo: Perspectiva, 2012. p. 281-304.
PAZ, Octavio. O labirinto da solidão. Trad. Ari Roitman e Paulina Wacht.
São Paulo: Cosac Naify, 2015.
PAZ, Octavio. Sor Juana Inés de la Cruz ou As armadilhas da fé. Tradução de Waldir Dupont. México: UBU Editora, 2017.
PEISER, Werner. El barroco en la literatura mexicana. Revista Ibero Americana. Vol. VI, nº 11, p. 77-93, 1943. DOI: https://doi.org/10.5195/reviberoamer.1943.4185
RUBIAL GARCIA, Antonio (Coord.). A cidade Barroca, Tomo II. Dirigido por Pilar Gonzalbo Aisprun. História de la vida cotidiana en México. México: FCE/Culmex, 2005, p.611.
VOSSLER, Karl. La decima musa de México Sor Juana Inés de la Cruz. Tradución Mariana Frenk y Arqueles Vela. Revista de la Universidad de México, october, p. 15-24, 1936.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes :
- Les auteurs conservent les droits d’auteur sur leurs travaux et accordent à la revue le droit de première publication. Le travail est diffusé simultanément sous licence Creative Commons Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0), qui permet de partager et d’adapter le contenu, à condition de créditer correctement les auteurs et la publication initiale dans cette revue, que l’utilisation ne soit pas commerciale et que les œuvres dérivées soient distribuées sous la même licence.
- Les auteurs sont autorisés à conclure des accords contractuels supplémentaires pour la diffusion non exclusive de la version publiée dans cette revue (par exemple, un dépôt dans un répertoire institutionnel ou une publication sous forme de chapitre d’ouvrage), à condition de mentionner la paternité de l’œuvre et la publication initiale dans cette revue.
- Les auteurs sont encouragés à diffuser leurs travaux uniquement après publication dans la revue, via des dépôts institutionnels, des pages personnelles ou d’autres supports académiques, en mentionnant toujours la référence à la publication originale.
