Turismo acessível para os surdos
uma experiência no projeto roteiro geoturístico de Porto Nacional/TO
DOI:
https://doi.org/10.5418/ra2023.v19i40.16619Palabras clave:
Folder, Turismo, Libras, Escrita de Sinais, SurdoResumen
Este artículo tiene como objetivo estudiar el Proyecto de Ruta Geoturística de la ciudad de Porto Nacional en el estado de Tocantins junto con el curso de Geografía y Letras: Libras de la Universidad Federal de Tocantins - Campus de Porto Nacional. Para tener accesibilidad actitudinal y metodológica en el proyecto, se describirá cómo se elaboró la carpeta con el sistema de escritura por señas (SignWriting). La metodología para esta investigación fue la perspectiva cualitativa, la cual consiste en un estudio a través de percepciones sobre las imágenes registradas de personas y lugares para crear las señales en Libras en los puntos de la Ruta Geoturística, ya que tienen interpretaciones más subjetivas. Con eso, el objetivo es orientar los textos oficiales en portugués para ser descritos visualmente y en la escritura de carteles, en la presentación estadística descriptiva sobre varios puntos históricos de la ciudad portuense. Por eso hicimos la carpeta, para un proyecto en una ciudad reconocida como patrimonio cultural brasileño.
Descargas
Citas
ALMEIDA, Wolney Gomes. Surdez e Cidadania: Um olhar sobre a inclusão social e as políticas públicas no contexto turístico. Dissertação (Mestrado em Cultura e Turismo). Universidade Estadual de Santa Cruz, Ilhéus, 2008. Disponível em: http://www.uesc.br/cursos/pos_graduacao/mestrado/turismo/dissertacao/mono_wolney.pdf. Acesso em: 18 maio 2022.
BALSAN, Rosane; LIMA, Pablo Amaury Pereira; RIBEIRO, Silva José Gonçalves da.; BARBOSA, Gabrela Otaviani; FERRARO, Juliana Ricarte. Roteiro Geo-turístico de Porto Nacional: Memória socioespacial e educação patrimonial. In: BALSAN, Rosane; RIBEIRO, Silva José Gonçalves da.; BRESSANIN, Cesar (Orgs.). Roteiro Geo-Turístico em Porto Nacional reflexões de ensino, pesquisa e extensão. Palmas: EDUFT, 2021.
BRASIL. Decreto n. 3298, de 20 de dezembro de 1999. Regulamenta a Lei no 7.853, de 24 de outubro de 1989, dispõe sobre a Política Nacional para a Integração da Pessoa Portadora de Deficiência, consolida as normas de proteção, e dá outras providências. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/d3298.htm. Acesso em: 18 maio 2022.
BRASIL. Decreto n. 3298, de 20 de dezembro de 1999. Regulamenta a Lei no 7.853, de 24 de outubro de 1989, dispõe sobre a Política Nacional para a Integração da Pessoa Portadora de Deficiência, consolida as normas de proteção, e dá outras providências. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/CCivil_03/decreto/d3298.htm. Acesso em: 18 jun. 2022.
BRASIL. Decreto n. 5.626, de 22 de dezembro de 2005. Regulamenta a Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002, que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras, e o art. 18 da Lei nº 10.098, de 19 de dezembro de 2000. Disponível em: www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2005/decreto/d5626.htm. Acesso em: 18 maio 2022.
BRASIL. Lei federal n. 11.771, de 17 de setembro de 2008. Dispõe sobre a Política Nacional de Turismo, define as atribuições do Governo Federal no planejamento, desenvolvimento e estímulo ao setor turístico; revoga a Lei no 6.505, de 13 de dezembro de 1977, o Decreto-Lei n. 2.294, de 21 de novembro de 1986, e dispositivos da Lei no 8.181, de 28 de março de 1991; e dá outras providências. Disponível em: https://www.camara.leg.br/proposicoesWeb/prop_mostrarintegra?codteor=599831#:~:text=Disp%C3%B5e%20sobre%20a%20Pol%C3%ADtica%20Nacional,de%201991%3B%20e%20d%C3%A1%20outras. Acesso em: 18 jun. 2022.
BRASIL. Lei n. 11.771, de 17 de setembro de 2008. Dispõe sobre a Política Nacional de Turismo, define as atribuições do Governo Federal no planejamento, desenvolvimento e estímulo ao setor turístico; revoga a Lei no 6.505, de 13 de dezembro de 1977, o Decreto-Lei no 2.294, de 21 de novembro de 1986, e dispositivos da Lei no 8.181, de 28 de março de 1991; e dá outras providências. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2008/lei/l11771.htm. Acesso em: 18 jun. 2022.
BRASIL. Ministério do Turismo. Turismo Acessível: Introdução a uma Viagem de Inclusão. Volume I. Brasília: Ministério do Turismo, 2009, 48 p. Disponível em: http://antigo.turismo.gov.br/turismo/o_ministerio/publicacoes/downloads_publicacoes/VOLUME_I_Introducao_a_uma_Viagem_de_Inclusao.pdf. Acesso em: 17 maio 2022.
BRASIL. Ministério do Turismo. Turismo e acessibilidade: Manual de Orientações. Brasília, 2006.
FERREIRA, Ana Carina. Turismo acessível: oportunidades, desenvolvimento e desafios. Mestre em Comunicação. Lisboa: Escola Superior de Hotelaria e Turismo do Estoril, 2013. Disponível em: https://comum.rcaap.pt/bitstream/10400.26/6282/1/2013.04.009_.pdf. Acesso em 17 mai. 2022.
IPHAN. Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. Ata da 59º Reunião do Conselho Consultivo do Patrimônio Cultural. Ata do Tombamento do Município de Porto Nacional-TO. Rio de Janeiro, 2008. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/atasConselho?data=1938%2F1940. Acesso em: 18 mai. 2021.
SASSAKI, Romeu Kazumi. Inclusão no lazer e no turismo. São Paulo: Áurea, 2003
SILVA, Maxmillian. Acessibilidade em Turismo: a acessibilidade dos surdos aos serviços turísticos de Goiânia. Turismo em análise. V. 24, n.2 ago., 2013. Disponível em: https://www.terrabrasilis.org.br/ecotecadigital/pdf/acessibilidade-em-turismo-a-acessibilidade-dos-surdos-aos-servicos-turisticos-de-goiania-go.pdf. Acesso em: 18 jun. 2022.
SOARES, Maria Helena Alemany; PEREIRA, Janaí de Abreu; PATERNO, Uéslei, VINAS, Abenamar Cristian Elcaras. A inclusão do surdo nos espaços espaços culturais e turísticos de Florianópolis. Revista virtual de Cultura Surda, n. 11, 2013. Disponível em: https://editora-arara-azul.com.br/site/admin/ckfinder/userfiles/files/8)%20Paterno%20%26%20Cia%20REVISTA%2011(1).pdf
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 3.0 Brasil que permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre em http://opcit.eprints.org/oacitation-biblio.html.)
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
Authors retain copyrights and grant the Journal the right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 3.0 Brasil that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this Journal.
Authors are permitted to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the Journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or in a book chapter), with an acknowledgement of authorship and initial publication in this journal.
Authors are permitted and encouraged to publish and share their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as increase the impact and citation of published work (See The Effect of Open Access - http://opcit.eprints.org/oacitation-biblio.html.)
