Lazzaretti, Maurice Lidiane, Universidade de Caxias do Sul, Brazil