Bruxas, demônios, monstros, fantasmas e loucura: quatro narrativas russas

Rodrigo Bittencourt

Resumo


Este artigo analisa quatro novelas de Gógol. Duas novelas são sobre o funcionalismo russo de baixo escalão e suas péssimas condições de vida. Elas se passam em São Petersburgo e contém desdobramentos fantásticos. Os outros dois textos têm características de narrativa folclórica e descrevem a ação de seres sobrenaturais e acontecimentos extraordinários. A vida nas pequenas aldeias ucranianas descrita por Gógol pauta-se na independência típica dos cossacos e no gozo dos prazeres. Além disso, há a integração social das mais diversas personagens, mesmo das bruxas. Trata-se de outra realidade, bem distante daquela formada pelo capitalismo moderno e pela herança de culpabilidade deixada pela moral cristã.

Palavras-chave


Novelas. Gógol. Fantástico. Burocracia. Folclore.

Texto completo:

PDF

Referências


ADORNO, Theodor; HORKHEIMER, Max. Dialética do Esclarecimento. Tradução de Guido Antônio de Almeida. 2ª edição. Rio de Janeiro: Zahar: 1985.

BEZERRA, Paulo. Nascimento e Evolução de um Escritor. In: GÓGOL, Nikolai Vasilievich. <> e outras novelas de Gógol. Tradução de Paulo Bezerra. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1990, pp. 11-26.

BÍBLIA. Português. Bíblia de Jerusalém. Vários tradutores. São Paulo: Paulus, 2002.

CASCUDO, Luís da Câmara. Folclore do Brasil (pesquisas e notas). Rio de

Janeiro/São Paulo: Fundo de Cultura, 1967.

GÓGOL, Nikolai Vasilievich. O Capote. In: GÓGOL, Nikolai Vasilievich. <> e outras novelas de Gógol. Tradução de Paulo Bezerra. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1990a, pp. 27-58.

GÓGOL, Nikolai Vasilievich. Diário de um louco. In: GÓGOL, Nikolai

Vasilievich. <> e outras novelas de Gógol. Tradução de Paulo Bezerra. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1990b, pp. 59-85.

GÓGOL, Nikolai Vasilievich. Noite de Natal. In: GÓGOL, Nikolai Vasilievich. <> e outras novelas de Gógol. Tradução de Paulo Bezerra. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1990c, pp. 115-165.

GÓGOL, Nikolai Vasilievich. Viy. In: GÓGOL, Nikolai Vasilievich. <

Capote>> e outras novelas de Gógol. Tradução de Paulo Bezerra. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1990d, pp. 167-207.

HOMERO. Ilíada. Tradução de Frederico Lourenço. Lisboa: Biblioteca Editores Independentes, 2007.

HOMERO. Odisseia. Tradução de Frederico Lourenço. Lisboa: Biblioteca

Editores Independentes, 2008.

LACOUE-LABARTHE, P; NANCY, Jean Luc. O mito nazista. Tradução de

Márcio Seligmannn-Silva. São Paulo: Iluminuras, 2002.

WEBER, Max. A ética protestante e o espírito do capitalismo. São Paulo: Cia das Letras, 2004.




DOI: https://doi.org/10.30612/arredia.v6i10.6074



Licença Creative Commons
Este obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 3.0 Brasil.